LT → Немецкий, Английский, Немецкий (Средненемецкие диалекты) → Xavier Naidoo → Und wenn ein Lied...
-
Und wenn ein Lied...
14 переводов•Русский+13 more, Английский #1, #2, Боснийский, Испанский, Польский, Португальский, Тонга, Турецкий #1, #2, Французский, Хорватский, Шведский #1, #223 translations of coversРусский, Английский 1, 2, 3, 4, 5+17 more, Арабский, Арабский (другие вариации), Венгерский, Голландский, Греческий 1, 2, Испанский, Македонский, Польский, Румынский, Сербский, Тонга 1, 2, Турецкий, Французский, Чешский 1, 2
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
14 переводов
текст песни Und wenn ein Lied...
Und wenn ein Lied meine Lippen verlässt
Dann nur damit du Liebe empfängst
Durch die Nacht
Und das dichteste Geäst
Damit du keine Ängste mehr kennst
Sag ein kleines Stückchen Wahrheit
Und sieh wie die Wüste lebt
Schaff ein kleines bisschen Klarheit
Und schau wie sich der Schleier hebt
Eine Wüste aus Beton und Asphalt
Doch sie lebt, und öffnet einen Spalt
Der dir neues zeigt
Zeigt das Altes weicht
Auch wenn dein Schmerz bis an den Himmel reicht
(Refrain:)
Und wenn ein Lied meine Lippen verlässt
Dann nur damit du Liebe empfängst
Durch die Nacht
Und das dichteste Geäst
Damit du keine Ängste mehr kennst
Dieses Lied ist nur für dich
Schön wenn es dir gefällt
Denn es kam so über mich
Wie die Nacht über die Welt
Schreib Gefahr aus der Dunkelheit
Bin ich zum ersten Schlag bereit
Ich bin der erste der dich befreit
Und einer der letzten der um dich weint
In der Sanduhr fällt das letzte Korn
Ich hab gewonnen und hab ebenso verlor'n
Jedoch missen möcht ich nichts
Alles bleibt unser gedanklicher Besitz
Und deine bleibende Erinnerung
Zwischen Tag und Nacht
Legt sich die Dämmerung
✕
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Добавлено mgse в 2008-10-09
В последний раз исправлено Steena в 2017-02-04
Переводы "Und wenn ein Lied..."
Xavier Naidoo: Топ 3
1. | Ich kenne nichts |
2. | Dieser Weg |
3. | Wo willst du hin |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
Германия: Топ 7
Rammstein Industrial, Metal, Rock | |
German Folk Folk | |
Heilung Folk, Neofolk, Trance/ | |
AnnenMayKantereit Rock, Indie | |
Álvaro Soler Latino, Pop, | |
Till Lindemann Поэзия, Singer-songwriter | |
Scorpions Hard Rock |