-
Adımı Kalbine Yaz → перевод на Румынский
38 переводовРусский #1+37 more, #2, #3, Азербайджанский, Албанский, Английский #1, #2, #3, #4, Арабский, Болгарский, Боснийский, Венгерский #1, #2, Голландский, Греческий #1, #2, Испанский, Итальянский, Казахский #1, #2, Курдский (Курманджи), МФА, Немецкий, Персидский #1, #2, #3, Польский, Португальский, Румынский, Сербский, Словацкий, Туркменский, Узбекский, Французский #1, #2, Чешский, Шведский
✕
Перевод
Scrie numele meu in inima ta
Nu am primit vreo veste de la tine
Nici macar salutari
Oare locul meu a fost ocupat de altcineva?
Oare florile iubirii pe care ti le-am semanat in cale,
S-au ofilit deja din cauza uitarii?
Credeam ca daca soarta avea sa ne desparta intr-o zi
Inimile naostre ar fi ramas unite
Sau de imbratisarile inselatoare ale unei noi lumi
Tu te-ai lasat purtata?
Ah,zilele de alta data!
Eram nedespartiti adu-ti aminte!
Ah,zilele de alta data!
Ce repede le-ai dat uitarii!
Odata pe luna,odata pe an
Rupe-ti din timpul tau macar o clipa
Pentru a ma intreba "Ce faci?"
Scrie numele meu in inima ta,nu ma uita!
Chipurile zambitoare de azi ce pretind a-ti fi prieteni
Iti vor mai fi si maine alaturi?
In vremuri senine sunt binevoitori,in vremuri grele te parasesc
Nu te va durea acest lucru?
Daca-i asa,fii puternica
Nu te abate de la calea ta
Pretuieste-i pe cei care te iubesc din inima
Nu uita niciodata asta!
Ah,zilele de alta data!
Ce repede le-ai dat uitarii!
Odata pe luna,odata pe an
Rupe-ti din timpul tau macar o clipa
Pentru a ma intreba "Ce faci?"
Scrie numele meu in inima ta,nu ma uita!
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 37 |
Добавлено asculta.trance в 2012-02-04
Источник перевода:
http://www.youtube.com/watch?v=cYdnqIIUXI8&feature=plcp&context=C320a067UDOEgsTo…
✕
Помогите перевести "Adımı Kalbine Yaz"
Коллекции с "Adımı Kalbine Yaz"
1. | Songs with heart and about heart |
Tarkan: Топ 3
1. | Şımarık (Kiss Kiss) |
2. | Beni Çok Sev |
3. | Dudu |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии