Ah, Ah, Ah

Иврит

Ah, ah, ah (אה אה אה)

שוב לבד, שוב זה רע 
שוב רוקדת, מסיבה 
שוב מוכרת, שוב יפה 
שוב שותה, שוב שותה 
שוב שיכור, שוב צוחקת 
ובבוקר לא זוכרת 
מתהפכת אהבה 

שוב לבד, שוב זה בא 
שוב לילות שטופי זיעה 
שוב נזרקת למיטה 
שוב לנצח שוב אחד 
שוב יורדת על ברכי 
שוב סביר זה לא כדאי 
מתחננת אהבה 

אני אזיז ת'ראש מצד לצד 
ימין ושמאל 
לא אצטרך לבחור 
הגוף ירגיש את המקצב 

שוב לבד, שוב רוצה 
שוב אין טעם, שוב מרחק 
הימים ריקים ריקים 
בלילות הם נצמדים 
שוב הודפת חיפושים 
מחדשת יחסים 
מתקרבת אהבה 

אני אזיז ת'ראש מצד לצד 
ימין ושמאל 
לא אצטרך לבחור 
הגוף ירגיש את המקצב 

שוב לבד, שוב ברירה 
שוב בטוב וגם ברע 
שוב בחולי ובעוני 
לבקש אחת כמוני 
לא אחד אני בוחרת 
מעכשיו אהיה מופקרת 
לכולם אני נותנת אהבה

Смотрите видео
 Выравнивание
Немецкий

Ah, Ah, Ah

wieder allein, ist wieder schlecht
wieder tanzen, feiern
wieder gut verkaufen, wieder schön
wieder trinken, wieder trinken
wieder betrunken, wieder lachen
und am Morgen kann ich mich nicht mehr erinnern
Liebe ist etwas anderes

wieder allein, wieder passiert es
wieder verschwitzte Nächte
wieder aus dem Bett geworfen
wieder mal hat einer gewonnen
wieder geh ich auf die Knie
wieder ist es wahrscheinlich nichts wert
Flehen um Liebe

bewege meinen Kopf hin und her
rechts und links
werd es nicht entscheiden
der Körper spürt den Rhythmus

wieder allein, wieder Verlangen
wieder nicht gut, wieder Distanz
Leere, leere Tage
Umklammern in der Nacht
wieder der Drang zu suchen
neue Beziehung, näher kommen
Liebe

bewege meinen Kopf hin und her
rechts und links
werd es nicht entscheiden
der Körper spürt den Rhythmus

wieder allein, wieder Entscheidungen
wieder gute und schlechte
auch in Krankheit und Armut
fragen sie nach einer wie mir
ich wähle niemanden
ab jetzt bin ich promisk
ich gebe allen gern Liebe

Добавлено Гость в вс, 11/09/2011 - 18:29
Last edited by Sciera on вт, 30/07/2013 - 21:51
поблагодарили 2 раза
Пользователь Прошло времени
SilentRebel8330 недель 4 дня
Гость поблагодарил один раз
0
Ваш рейтинг: Нет
Еще переводы "Ah, ah, ah (אה אה אה)"
Иврит → Немецкий - Guest
0
Комментарии