Svi pravi pokreti

Английский

All the right moves

All the right friends in all the wrong places
So yeah, we're going down
They got all the right moves in all the right faces
So yeah, we're going down

Just paint the picture of a perfect place
They got it better than what anyone's told you
They'll be the King of Hearts, and you're the Queen of Spades
Then we'll fight for you like we were your soldiers

I know we've got it good
But they got it made
And the grass is getting greener each day
I know things are looking up
But soon they'll take us down,
before anybody's knowing our name.

They got all the right friends in all the right places
So yeah, we're going down
We've got all the right moves and all the wrong faces
So yeah, we're going down
They said, everybody knows, everybody knows where we're going
Yeah, we're going down
They said, everybody knows, everybody knows where we're going
Yeah, we're going down

Do you think I'm special?
Do you think I'm nice?
Am I bright enough to shine in your spaces?
Between the noise you hear
And the sound you like
Are we just sinking in an ocean of faces?

It can be possible that rain can fall,
Only when it's over our heads
The sun is shining everyday, but it's far away
Over the world is death.

They got,
They got,
All the right friends in all the wrong places
So yeah, we're going down
They got, all the right moves and all the wrong faces
So yeah, we're going down

They said, everybody knows, everybody knows where we're going
Yeah, we're going down
They said, everybody knows, everybody knows where we're going
Yeah, we're going down

It don't matter what you see.
I know I could never be
Someone that'll look like you.
It don't matter what you say,
I know I could never face
someone that could sound like you.

All the right friends in all the wrong places
So yeah, we're going down
They got all the right moves and all the right faces
So yeah, we're going down

All the right friends in all the wrong places
So yeah, we're going down
They got all the right moves and all the right faces
So yeah, we're going down

They said, everybody knows, everybody knows where we're going
Yeah, we're going down
They said, everybody knows, everybody knows where we're going
Yeah, we're going down.

Yeah, we're going down.
Yeah, we're going down.

(All the right moves, hey)
Yeah, we're going down
(All the right moves, hey)
Yeah, we're going down

Смотрите видео
 Выравнивание
Хорватский

Svi pravi pokreti

Svi pravi prijatelji na krivim mjestima
pa da, idemo i mi dolje
oni imaju sve dobre pokrete na svim dobrim licima
pa da, idemo i mi dolje

Samo nacrtaj sliku savršenog mjesta
oni imaju bolje nego što ti je itko ikada rekao
oni su kraljevi srca a ti kraljca spada
pa ćemo se boritit za tebe kao da smo tvoji vojnici

Znam da dobro radimo
ali oni su to izumili
i trava se zeleni svakim danom sve više
znam da se stvari popravljaju
al uskoro će nas baciti na dno
prije nego li iko bude znao naše ime

Oni imaju sve prave prijatelje na pravim mjestima
pa da, idemo i mi dolje
mi imamo sve prave pokrete na krivim licima
pa da, idemo i mi dolje
oni kažu, svi znaju gdje idemo
pa da, idemo dolje
oni kažu, svi znaju gdje idemo
da, idemo dolje

Da li misliš da sam specijalan?
Da li misliš da sam drag?
Da li sam dovoljno svijetao da unesem sjaj u tvoj prostor?
između buke koju čuješ
i zvuka kojeg voliš
da li mi samo plovimo u oceanu lica?

Moguće je da kiša može pasti
samo kad je poviše naših glava
sunce zato sija svaki dan, ali je daleko
oko svijeta je smrt

Oni imaju
oni imaju
sve prave prijatelje na krivim mjestima
pa da, idemo dolje
oni imaju, sve prave pokrete na krivim licima
pa da, idemo dolje

oni kažu, svi znaju gdje idemo
pa da, idemo dolje
oni kažu, svi znaju gdje idemo
da, idemo dolje

Nije bitno što vidiš
znam da nikad ne bih mogao biti
nešto kao ti
nije bitno što ti kažeš
znam da se nikad ne bih mogao
suprostaviti nekome ko zvuči kao ti

Svi pravi prijatelji na krivom mjestu
pa da, idemo dolje
oni imaju sve prave pokrete na krivim licima
pa da, idemo dolje

Svi pravi prijatelji na krivom mjestu
pa da, idemo dolje
oni imaju sve prave pokrete na krivim licima
pa da, idemo dolje

oni kažu, svi znaju gdje idemo
pa da, idemo dolje
oni kažu, svi znaju gdje idemo
da, idemo dolje

da, idemo dolje
da, idemo dolje

( svi pravi potezi, hej)
da, idemo dolje
( svi pravi potezi, hej)
da, idemo dolje

Добавлено LeonaCro в пн, 05/07/2010 - 00:08
поблагодарили 8 раз
Guests thanked 8 times
0
Ваш рейтинг: Нет
Помогите перевести "All the right moves"
Комментарии