-
All You Need Is Love → перевод на Греческий
36 переводов•Русский #1+35 more, #2, #3, #4, Арабский, Болгарский, Венгерский, Голландский, Греческий #1, #2, Иврит, Интерлингва, Испанский, Итальянский #1, #2, #3, Кашубский, Корейский, Латинский, Малайский, Немецкий #1, #2, Персидский #1, #2, Польский, Португальский #1, #2, Румынский, Сербский #1, #2, Турецкий, Финский, Хорватский, Шведский, Эсперанто, Эстонский
✕
Перевод
Το μόνο που χρειάζεσαι είναι η αγάπη
Αγάπη, αγάπη, αγάπη x3
Δεν υπάρχει τίποτα που μπορείς να κάνεις το οποίο δεν είναι εφικτό.
Τίποτα που μπορείς να τραγουδήσεις το οποίο δεν μπορεί να τραγουδηθεί.
Τίποτα που μπορείς να πεις αλλά μπορείς να μάθεις πώς να παίζεις το παιχνίδι.
Είναι εύκολο.
Τίποτα που μπορείς να δημιουργήσεις το οποίο δεν μπορεί να δημιουργηθεί.
Κανένας που μπορείς να σώσεις ο οποίος δεν μπορεί να σωθεί.
Τίποτα που μπορείς να κάνεις αλλά μπορείς να μάθεις πώς να είσαι ο εαυτός σου εγκαίρως.
Είναι εύκολο.
(x2)
Το μόνο που χρειάζεσαι είναι η αγάπη.
Το μόνο που χρειάζεσαι είναι η αγάπη.
Το μόνο που χρειάζεσαι είναι η αγάπη, η αγάπη.
Η αγάπη είναι το μόνο που χρειάζεσαι.
Τίποτα που μπορείς να μάθεις το οποίο δεν είναι γνωστό.
Τίποτα που δεν μπορείς να δεις το οποίο δεν είναι εμφανές.
Πουθενά που μπορείς είσαι να το οποίο δεν είναι γραφτό σου να βρίσκεσαι.
Είναι εύκολο.
Το μόνο που χρειάζεσαι είναι η αγάπη [Όλοι μαζί, τώρα!]
Το μόνο που χρειάζεσαι είναι η αγάπη. [Όλοι]
Το μόνο που χρειάζεσαι είναι η αγάπη.
Η αγάπη είναι το μόνο που χρειάζεσαι [Η αγάπη είναι το μόνο που χρειάζεσαι].
Γι-χέι!
Ω ναι!
Σ' αγαπάει, ναι ναι ναι x2
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 19 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Гость | 8 лет 4 месяца |
Miley_Lovato | 11 лет 10 месяцев |
Guests thanked 17 times
Добавлено sora14 в 2012-05-16
✕
Связанное
Mister Bradley - All You Need Is Love (Lennon/McCartney) Cover |
Bob Rivers - All You Need Is Elves Cover |
Помогите перевести "All You Need Is Love"
Коллекции с "All You Need Is Love"
1. | 100 Top Songs of the 1960s |
2. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
3. | The Beatles | 𝑱𝒐𝒉𝒏 𝑳𝒆𝒏𝒏𝒐𝒏 songs |
The Beatles: Топ 3
1. | Yesterday |
2. | Let It Be |
3. | Here Comes the Sun |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Once, you've met someone you never really forget them. It just takes a while for your memories to return.
Модератор в отставке Spirit
Вклад:790 переводов, 207 транслитераций, 2988 текстов песен, поблагодарили 11495 раз, выполнено 247 запросов помог(ла) 96 пользователям, записал(а) тексты 219 песен по видео, добавил(а) 16 идиом, объяснил(а) 1 идиому, оставил(а) 508 комментариев
Языки: родной Греческий, свободно Английский, advanced Greek (Ancient), Латинский, intermediate Испанский, beginner Французский, Сербский
The source lyrics have been updated. Please review your translation.