avoir le dernier mot
Идиоматический перевод "avoir le dernier mot"
Английский
to have the last/final word
Толкования:
Английский
Have the last laugh
Толкования:
Испанский
Tener la última palabra.
Толкования:
Итальянский
avere l'ultima parola
Толкования:
Немецкий
das letzte Wort haben
Толкования:
Румынский
A avea ultimul cuvânt
Толкования:
Русский
оставлять последнее слово за собой
Толкования:
Хорватский
Imati zadnju riječ
Толкования:
Значения "avoir le dernier mot"
Французский
appliquer sa propre volonté dans une discussion; prendre la décision finale
Добавить комментарий
"avoir le dernier mot" в текстах
Par amour, j'ai même fait semblant de regarder la mer
Je n'arrive même plus à voir tes défauts
J't'ai même laissé avoir le dernier mot
Je t'aurais même donné ce que je n'avais pas
J'attendrai j'ai tout le temps qu'il faut
Maintenant que je t'ai dans la peau
J'ai le droit d'avoir le dernier mot
Mais qu'importe on s'entête
À croire que l'important
C'est d'avoir le dernier mot.
Il s′en va, tourne le dos, balance les bras comme les ailes d'un corbeau.(bis)
Il veut laisser laisser la route, avoir le dernier mot (bis)
Dis-le encore, hausse le ton
De toute façon, c'est moi le con
Tu veux avoir le dernier mot
Je vois le bout de tes canons