Bang Bang

перевод на Хорватский

Bang Bang

Sjećam se kada smo
Bili samo dvoje djece
Kako smo uperili pištoljem
S naših ljuljajućih konja
 
Bang, bang
Pucala sam na tebe bang, bang
Upucao si me bang, bang
I pobjeđuje bang, bang
Bilo ko štrajkuje u srcu
 
Godine prolaze i onda
Smo se zaljubili
Trčali smo kroz livade
I ti si se šalio s mnom
 
Bang, bang samo za smijeh
Bang, bang pucao si na mene
Bang, bang i pobjeđuje
Bang, bang bilo ko štrajkuje u srcu
 
Naravno, ti se nisi šalio
Kada si pucao na moje srce
Tvoji pogledi su bili u krivu
Pokušaj zanemariti, ako možeš
 
Sada me više ne voliš
I osjećam hitac na srcu
Kada si mi rekao da
Ne želiš biti s mnom
 
Bang, bang ovdje ja ostajem
Bang, bang plačući
Bang, bang ja sam pobjedila
Bang, bang izgubila sam svoje srce
 
Sada kada pogledam oko sebe
I vidim djecu da se igraju
Pretvarajuči se da pucaju
Kako moje srce boli
 
Bang, bang
Vidim te bang, bang
Pucaš na mene bang, bang
Taj zvuk znaš bang, bang
Nikada zaboraviti neću
 
Добавлено Ida90 в вт, 20/03/2012 - 21:24
поблагодарили 6 раз
ПользовательПрошло времени
Shunsen3 года 48 недель
barsiscev4 года 6 недель
Гости поблагодарили 4 раз
Итальянский

Bang Bang

Помогите перевести "Bang Bang"
Комментарии
barsiscev     октября 30th, 2012

спасибо
hvala

Ida90     ноября 1st, 2012

Nema na čemu Wink