LyricsTranslate.com → Итальянский → George Handel → Bel Piacere è godere

It is great pleasure to enjoy

  • Исполнитель: George Handel
  • Песня: Bel Piacere è godere
  • Перевод: Итальянский → Английский
  • Добавлено TrampGuy в пн, 12/03/2012 - 14:14
  • Переводы: Английский #1, #2
Итальянский

Bel Piacere è godere

 

Bel piacere e godere fido amor!
questo fa contento il cor.
Di bellezza non s'apprezza lo splendor
se non vien d'un fido cor.

Смотрите видео
Комментарий пользователя:
Video added by request on 12/4/12. =SilentRebel83.
Try to align
Английский

It is great pleasure to enjoy

Версии: #1#2#3

It is great pleasure to enjoy a faithful love!
it pleases the heart.
Splendor is not measured by beauty
if it does not come from a faithful heart.

Комментарий Автора:

The name of this song is actually "Bel piacere è godere" so I've translated the title accordingly. Of course, there's a need to fix the 'e' on the first line to an 'è'.

поблагодарили 11 раз
0
Ваш рейтинг: Нет

Еще переводы "Bel Piacere è godere"

Итальянский → Английский - aapplejuicee
0
Итальянский → Английский - Brujita
0

Комментарии