-
Болен Тобой → Транслитерация
✕
Транслитерация
Bolen toboy
Sevodnya bolen toboy, i zavtra bolen toboy
Ya ubit toboy, i voskreshen toboy vnov'
No vse chto budet so mnoy, svyazanno tol'ko s toboy
Ya zabyt toskoy, ya lyubim toboy
Ty-yarkoye solntse, my, vniz ne sorvemsya,
I ryadom prosnemsya, zhizn' nam ulybnyetsya
Mig svetlovo shastya, mir, budet vrashat'sya
Nam, bol'she ne nado, tol'ko domik u sada.
Ya napishu vesnu, vse kraski soberu,
Krasnyy i rozovo-siniy, o Bozhe, kak ty krasiva!
Ya ne iskal slova, chtob uderzhat' tebya
My rozhdeny letat'
Pripev:
Sevodnya bolen toboy, i zavtra bolen toboy
Ya ubit toboy, i voskreshen toboy vnov'
No vse chto budet so mnoy, svyazanno tol'ko s toboy
Ya zabyt toskoy, ya lyubim toboy
Son, rozovo-belyy, v nem my gde to pod snegom,
Parim, navstrechu drug k drugu, i nashemu chudu
Sneg, na tvoix resnitsakh, blesk, v glazakh budet snitsya, mne
Ya veryu v chudo, gde my shastlivy budem.
Ya napishu vesnu, vse kraski soberu
Krasnyy i rozovo-siniy, o Bozhe, kak ty krasiva!
Ya ne iskal slova, chtob uderzhat' tebya
My rozhdeny letat'
Pripev:
Sevodnya bolen toboy, i zavtra bolen toboy
Ya ubit toboy, i voskreshen toboy vnov'
No vse chto budet so mnoy, svyazanno tol'ko s toboy
Ya zabyt toskoy, ya lyubim toboy
bolen toboy
No vse chto budet so mnoy, svyazanno tol'ko s toboy
Ya zabyt toskoy, ya lyubim toboy
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 5 |
Добавлено ShellyB в 2014-09-27
Добавлено в ответ на запрос nevasca
В последний раз исправлено ShellyB в 2016-03-31
✕
Коллекции с "Болен Тобой"
1. | Дима Билан ★ Не Молчи (2015) |
Dima Bilan: Топ 3
1. | Невозможное Возможно (Nevozmozhnoe Vozmozhno) |
2. | Молния (Molniya) |
3. | На Берегу Неба (Na Beregu Neba) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
suheyla-94@mail.ru
Имя: shyl
Роль: Супер Участник
Вклад:135 переводов, 72 транслитераций, 71 текст песни, поблагодарили 2400 раз, выполнено 60 запросов помог(ла) 47 пользователям, записал(а) тексты 18 песен по видео, добавил(а) 5 идиом, объяснил(а) 6 идиом, оставил(а) 106 комментариев
Языки: родной Азербайджанский, свободно Турецкий, advanced Английский, intermediate Персидский, Русский
The original lyrics have been edited, so could you please check your translation?