Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Боли

Как искам да забравя за миналите дни,
но болката във мен гори, бавно идва края,
как вярвах ти безумно, а лъгал си ме ти,
не ме моли, а си върви, всичко вече свърши.
 
Боли, как боли да ме молиш ти,
вече всичко свърши, няма как да ти простя.
Боли, как боли да ме молиш ти,
всичко ти погуби, няма как да ти простя.
Боли, как боли, да ме молиш ти,
вече всичко свърши, спомена остава да боли.
 
Зная времето лекува, пари болка още в мен,
дано отмине някои ден и да те забравя,
как вярвах ти безумно, а лъгал си ме ти,
не ме моли, а си върви, всичко вече свърши.
 
Боли, как боли да ме молиш ти, /the same
Боли, как боли да ме молиш ти,
Боли, как боли, да ме молиш ти,
 
Преминават бавно часове и дни,
времето отлита, а във мен боли,
аз ще те забавя, сигурен бъди.
 
Боли, как боли да ме молиш ти, /the same
Боли, как боли да ме молиш ти,
Боли, как боли, да ме молиш ти,
 
Вече всичко свърши, но във мен боли,
моля те тръгвай си, не се обръщай
няма как да ти простя.
 
Транслитерация

Boli

Kak iskam da zabravya za minalite dni,
No bolkata vav men goli, bavno idva kraya,
Kak vyarvah ti bezumno, a lagal si me ti,
Ne me moli, a si varvi, vsichko veche svarshi.
 
Boli, kak boli da me molish ti,
Veche vsichko svarshi, nyama kak da ti prostya.
Boli, kak boli da me molish ti,
Vsichko ti pogubi, nyama kak da ti prostya.
Boli, kak boli, da me molish ti,
Veche vsichko svarshi, spomena ostava da boli.
 
Znaya vremeto lekuva, pari bolka oshte v men,
Dano otmine nyakoi den I da te zabravya,
Kak vyarvah ti bezumno, a lagal si me ti,
Ne me moli, a si varvi, vsichko veche svarshi.
 
Boli, kak boli da me molish ti
Boli, kak boli da mene molish ti,
Boli, kak boli, da me molish ti,
 
Preminavat bavno chasove I dni,
Vremeto otlita, a vav men boli,
Az shte te zabavya, siguren badi.
 
Boli, kak boli da me molish ti
Boli, kak boli da mene molish ti,
Boli, kak boli, da me molish ti,
 
Veche vsichko svarshi, no vav men boli,
Molya te tragvay si, ne se obrashtay
Nyama kak da ti prostya.
 
Автор перевода запросил проверку.
Это значит, что автор будет рад любым исправлениям и улучшениям перевода.
Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии.
Комментарии