✕
Оригинальный текст
Butelcuta me'
Mama mea cand m-a facut, butelcuta me'
Mi-o legat sticla de gat, butelcuta me'
Si mi-o zis cu juramant, butelcuta me'
Sa n-o desfac de la gat, butelcuta me'
Fira-i dracu de primar, butelcuta me'
Ca-i pus pe ulita par, butelcuta me'
Seara cand ma-ntorc acasa, butelcuta me'
Parca-ar fi oameni in ceata, butelcuta me'
Ma opresc si le vorbesc, butelcuta me'
Cu o dusca ii cinstesc, butelcuta me'
Zau ca nu-i pacatul meu, butelcuta me'
Ma poftesc sa beau si eu, butelcuta me'
Mama mea cand m-a facut, butelcuta me'
Mi-o legat sticla de gat, butelcuta me'
Si mi-o zis cu juramant, butelcuta me'
Sa n-o desfac de la gat, butelcuta me'
Sï n-o desfac de la gat, butelcuta me'
Pana m-o baga-n pamant, butelcuta me'
Добавлено 
M de Vega в 2014-07-27
M de Vega в 2014-07-27Перевод
Bočica moja
Mama moja kad me rodila, bočice moja
Oko vrata mi je zavezala, bočicu moju
I natjerala me da se zakunem, bočice moja
Da nikad s vrata neću skinuti, bočicu moju
Proklet bio, gradonačelniče, bočice moja
Stupove si svuda postavio, bočice moja
Kad sam se večeras vraćala kući, bočice moja
Činili su mi se kao ljudi kroz maglu, bočice moja
Ja sam stala i s njima pričala, bočice moja
Ponudila sam im gutljaj, bočice moja
I nije meni to na sramotu, bočice moja
Ponudili su i oni meni piće, bočice moja
Mama moja kad me rodila, bočice moja
Oko vrata mi je zavezala, bočicu moju
I natjerala me da se zakunem, bočice moja
Da nikad s vrata neću skinuti, bočicu moju
Da ju nikad neću skinuti s vrata, bočicu moju
Dok me ne otjera u grob, bočica moja
✕
Maria Tănase: Топ 3
| 1. | Cine iubește și lasă |
| 2. | Lume, lume |
| 3. | Doina din Dolj (traditional version) |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
