Kapetan njenog srca

Английский

The Captain of her Heart

It was way past midnight
And she still couldn't fall asleep.
This night the dream was leaving
She tried so hard to keep.
And with the new day's dawning
She felt it drift away.
Not only for a cruise
Not only for a day
Too long ago, too long apart
She couldn't wait another day for
The captain of her heart.
As the day came up, she made a stop.
She stopped waiting another day for
The captain of her heart.

 Выравнивание
Сербский

Kapetan njenog srca

Već je uveliko prošla ponoć
I ona i dalje nije mogla da zaspi.
Ove noći san je odlazio
A pokušavala je tako jako da ga zadrži.
I sa novim svitanjem
Osetila je da san odlazi na plovidbu.
Ne samo na krstarenje
Ne samo na jedan dan
Tako davno, tako dugo razdvojeni
Nije mogla da čeka još jedan dan
Na kapetana njenog srca.
Kako je dan osvanuo, rešila je da prestane.
Prestala je da čeka još jedan dan
Na kapetana njenog srca.

Добавлено lionessfireheart91 в пт, 01/02/2013 - 07:03
поблагодарили 1 раз
Гость поблагодарил один раз
0
Ваш рейтинг: Нет
Еще переводы "The Captain of her Heart"
Английский → Сербский - lionessfireheart91
0
Комментарии