✕
Перевод
Cassandra
Cassandra saw the future in dreams.
In the shade of a nightmare Cassandra read
the verses of that poem that wasn't written yet
by the gods who, laughing, hurted her with her curse.
She knew about hunger and wars since forever,
about bufoons celebrating hate, dancing among fireplaces,
of farewells and mineral monsters
drinking insatiably the sweet sap of the planet.
Cassandra saw men and women
sleeping in their bubbles
behind the masks of fear.
But she also saw the morning light
appearing over the gate that nobody opened.
She knew there were still hopes,
that another dreams were waiting for her.
Cassandra spoke to everyone about her dreams
but no one heard her.
Nobody believed in Cassandra and her visions
and the people only saw in her omen ravings and crazyness.
The condemned her to roam lost and lonely.
Heresy is to show the naked and brutal truth.
Abandoned, after many years she was found
by a young man who was looking for hopes and answers.
Cassandra spoke with passion of her omens
and the light of the dawn shining behind the gate.
- I believe in you Cassandra. You're not crazy.
They kissed and in her mouth honeysuckles bloomed.
- Sweet Cassandra, get up.
- I knew you before, Maybe I dreamed of you.
There's who doubt it and believes in the legend.
Together they'll look for the door.
Sweet morning.
I don't know about you but...
I believe in Cassandra.
There's who doubt it and believes in the legend.
Together they'll look for the door.
Sweet morning.
I don't know about you but...
I believe in Cassandra.
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено Diazepan Medina в 2017-04-10
✕
Ismael Serrano: Топ 3
1. | Mi Problema |
2. | Papá cuéntame otra vez |
3. | Te Odio |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Модератор Eastern/Oriental
Вклад:9710 переводов, 2533 транслитераций, 6840 текстов песен, 60 collections, поблагодарили 11388 раз, выполнено 307 запросов помог(ла) 123 пользователям, записал(а) тексты 62 песен по видео, добавил(а) 1 идиому, объяснил(а) 1 идиому, оставил(а) 3205 комментариев, добавил(а) 29 аннотаций
Домашняя страница: ko-fi.com/diazepan0375
Языки: родной Испанский, свободно Английский, intermediate Каталанский, Японский, Португальский, beginner Эсперанто
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.