✕
Оригинальный текст
Chernite ochi
Азис:
Не, не плача аз, вече нямам глас.
Нямам нищо аз на този свят.
В този свят студен от лъжи сломен
Искам само ти да си до мен.
Припев: (х2)
Да ме галят твоите коси,
Да ме гледаш с черните очи.
Малина:
С теб щастлива бях и сега разбрах,
Че единствен ти си на света.
Моля те прости, всичко ми вземи,
Само твоя пак да съм сега.
Припев: (х2)
Да ме галят твоите коси,
Да ме гледаш с черните очи.
Азис: Не, не плача аз...
Малина: Вече нямам глас...
Азис: Нямам нищо аз на този свят...
Малина: Този свят студен...
Азис: От лъжи сломен...
Искам само ти да си до мен.
Припев: (х8)
Да ме галят твоите коси,
Да ме гледаш с черните очи.
Добавлено 
rayaneiwane в 2008-01-10
rayaneiwane в 2008-01-10Перевод
Črne oči
Azis:
Ne, ne jočem jaz, nimam več glasu.
Ničesar nimam jaz na tem svetu.
Na tem svetu, hladnem, od laži zlomljenem.
Samo tebe hočem ob sebi.
Refren: (x2)
Da me božajo tvoji lasje,
da me gledaš s črnimi očmi.
Malina:
S tabo sem bila srečna in zdaj sem doumela,
da si ti edini na svetu.
Prosim te, odpusti mi, vzemi mi vse,
da bom spet samo tvoja zdaj.
Refren: (x2)
Da me božajo tvoji lasje,
da me gledaš s črnimi očmi.
Azis: Ne, ne jočem jaz...
Malina: Nimam več glasu...
Azis: Ničesar nimam jaz na tem svetu...
Malina: Ta svet hladen...
Azis: Od laži zlomljen...
Samo tebe hočem ob sebi.
Refren: (x8)
Da me božajo tvoji lasje,
da me gledaš s črnimi očmi.
sl-ratte✕
Azis: Топ 3
| 1. | Сен Тропе (Sen Trope) |
| 2. | Хабиби (Habibi) |
| 3. | Кажи честно (Kaji chestno) |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
