-
Хроники Редволла Opening → перевод на Английский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Хроники Редволла Opening
Я там и сам
(Воин Рэдволла по книге Брайана Жака)
Мой меч заговорит!
Добавлено Zarina01 в 2018-01-21
Перевод
Chronicles Of Redwall Opening
I'm there myself
(Warrior of Redwall from the book by Brian Jacques)
My sword will speak!
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Zarina01 | 4 года 1 месяц |
If you'd like a more in-depth translation with more annotations, or have any questions/suggestions, please leave a comment!
Добавлено kyucat в 2020-02-03
Добавлено в ответ на запрос Zarina01
Автор перевода запросил проверку.
Это значит, что автор будет рад любым исправлениям и улучшениям перевода.
Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии.
Это значит, что автор будет рад любым исправлениям и улучшениям перевода.
Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии.
Cartoon Songs: Топ 3
1. | जंगल जंगल बात चली है (Jungle Jungle Baat Chali Hai) |
2. | The Addams Family |
3. | Petit ours brun |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
𝘉𝘶𝘴𝘺 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘸𝘰𝘳𝘬; 𝘥𝘳𝘰𝘱 𝘢 𝘥𝘮 𝘪𝘧 𝘺𝘰𝘶 𝘯𝘦𝘦𝘥 𝘮𝘦.
Имя: 𝘬𝘺𝘶 (кот)
Супер Участник 𝙅𝙮𝙪𝙩𝙤 𝘿𝙚𝙫𝙤𝙩𝙚𝙚
Вклад:167 переводов, 16 текстов песен, 1 collection, поблагодарили 1635 раз, выполнено 152 запроса помог(ла) 65 пользователям, записал(а) текст 1 песни по видео, объяснил(а) 1 идиому, оставил(а) 354 комментария, добавил(а) 1 аннотацию
Языки: родной Русский, свободно Английский
Thank you to Ivan U7n for the lyrics.