Тексты песен Corpse Bride (OST)
- 39 текстов песен переведено 52 раза на 16 языков
- Страна: Соединённые Штаты Америки
- Языки: Французский, Английский, Немецкий, Итальянский
- Жанр: Soundtrack
- Вики: https://en.wikipedia.org/wiki/Corpse_Bride
- More info
-
- ✕
| Тексты песен | Переводы |
|---|---|
| According To PlanАнглийский Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (2005) | |
| Az esküvő dal [The Wedding Song]Венгерский | Английский |
| Biz Hep Ölür Göçeriz [Remains of the Day]Турецкий | Английский |
| Bu Plana Göre [According to Plan]Турецкий | Английский |
| Com'era nei piani [According To Plan]Итальянский Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (Italian) (2005) | |
| De acuerdo al plan [According To Plan]Испанский | Английский |
| Die Hochzeit [The Wedding Song]Немецкий | Английский |
| Düğünümüz Olacak [The Wedding Song]Турецкий | |
| Dzhaz skeletov (Джаз скелетов) [Remains Of The Day]Русский Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (Russian) (2005) | Английский Испанский Транслитерация |
| Eine Träne vor Schmerz [Tears to Shed]Немецкий Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (German) (2005) | Английский |
| Fakat Hâla Dökecek Göz Yaşım Var [Tears to Shed]Турецкий | |
| Jazz dell'aldilà [Remains of the Day]Итальянский Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (Italian) (2005) | Английский |
| L'Histoire de la Mariée Cadavérique (Canadian French) [Remains Of The Day]Французский | Английский |
| L'Histoire Des Noces Funèbres (European French) [Remains of the Days]Французский Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (European French) (2005) | Английский |
| La Canción De La Boda [The Wedding Song]Испанский | Английский |
| La mariée cadavérique (Canadian French) [Remains of the Day]Французский La mariée cadavérique / Corpse Bride OST (Canadian French) | |
| Le Nozze [The Wedding Song]Итальянский | |
| Los restos del día [Remains Of The Day]Испанский | Английский |
| Moon DanceАнглийский The Corpse Bride OST | |
| Namida wa nagasu (涙は流す) [Tears To Shed]Японский Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (Japanese) (2005) | |
| Pesnja nevesty (песня невесты) [Tears To Shed]Русский Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (Russian) (2005) | Английский Испанский Транслитерация |
| Remains Of The DayАнглийский Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (2005) | Итальянский Польский Словенский |
| Se toccassi una candela [Tears to Shed]Итальянский Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (Italian) (2005) | Английский |
| Selon Notre Plan (European French) [According To Plan]Французский Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (European French) (2005) | Английский |
| Sírtam minden könnyem [Tears To Shed]Венгерский Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (Hungarian) (2005) | Английский |
| Tears to ShedАнглийский Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (2005) | |
| The Wedding SongАнглийский Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (2005) | Испанский |
| The Wedding Song (Japanese)Японский | Транслитерация |
| Tod ist jeder einmal [Remains Of The Day]Немецкий Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (German) (2005) | Английский |
| Un mariage (European French) [The Wedding Song]Французский | Английский |
| Una lagrima que dar (Latin American Spanish) [Tears to Shed]Испанский Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (Latin American Spanish) (2005) | Английский |
| Une dernière larme à verser (Canadian French) [Tears to Shed]Французский Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (Canadian French) (2005) | Английский |
| Une larme à verser (European French) [Tears to Shed]Французский Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (European French) (2005) | Английский |
| Wie geplant [According To Plan]Немецкий Tim Burton's Corpse Bride Original Motion Picture Soundtrack (German) (2005) | Английский |
| Блистательный план (According To Plan)Русский | |
| Свадебная песня (The Wedding Song)Русский | |
| งานวิวาห์ | Ngān wiwāh̄̒ [The Wedding Song]Тайский | |
| มีน้ำตาให้ไหล (Tears To Shed)Тайский | |
| 最後に残るは骨だけ [Remains of the Day] (Saigo ni nokoru wa hone dake)Японский |
| Corpse Bride (OST) - запросы текстов песен по видео |
|---|
| Basque [According To Plan] Баскский (Современный, Батуа) |
| Basque [Remains Of The Day] Баскский (Современный, Батуа) |
| Basque [Tears to Shed] Баскский (Современный, Батуа) |
| (Thai) [According To Plan] Тайский |
| (Thai) [Remains Of The Day] Тайский |
| Un Mariage (Canadian French) [The Wedding Song] Французский |
| (Japanese) [According To Plan] Японский |
Комментарии
