Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Как вы можете помочь Украине 🇺🇦 ❤️
LT → Румынский, Турецкий → Denisa → De Dragul Tau → Немецкий
  • Denisa

    Denisa

    De Dragul Tau → перевод на Немецкий

  • 2 перевода
    Английский, Немецкий
✕
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

De Dragul Tau

1)De cate ori ma alintsi cu shoapte
Inima imi bate nebuneshte
Si knd ma sarutsi in miez de noapte
Luna ne zambeshte{bis}
Refren:
De dragul tau
jur c-ash putea
sa lupt (cu?) toata lumea rea
Nu pot lasa
pe nimenea
De langa mine
sa te ia.{bis}
2)Nu exista dragoste mai mare
Asha cum te iubesk eu pe tine
Zilele-mi sunt pline de soare
Noptsile senine{bis}
 
Перевод

Dir zuliebe

1.) Immer wenn du mich flüsternd tröstest,
klopft mein Herz wie verückt.
Und wenn du mich küsst um Mitternacht
lächelt uns der Mond zu. [bis]
 
Refrain:
Dir zuliebe schwöre ich,
dass ich mit der ganzen bösen Welt kämpfen könnte.
Ich kann niemandem erlauben
dich wegzunehmen von mir. [bis]
 
2.) Es gibt keine groessere Liebe
so sehr wie ich dich liebe.
Meine Tage sind sonnig,
meine Naechte sind heiter. [bis]
 
Помогите перевести "De Dragul Tau"
Румынский → Сербский Kasia19160
Denisa: Топ 3
1.Te iubesc, te iubesc
2.Iubesc un vagabond
3.vino vino
Комментарии
↑↓