Germans

  • Исполнитель: Basta (Germany)
  • Альбом: Wir Sind Wie Wir Sind
  • Песня: Deutsche
  • Переводы: Английский #1, #2
Немецкий

Deutsche

 

Deutsche werden Helden uber Nacht
Deutsche lassen auch mal Frauen an die Macht
Deutsche sind zwar blond, aber nicht doof
Deutsche lieben Zaune und jagen sich vom Hof

Deutsche waren gern Amerikaner
Deutsche sind nicht so, sie sind viel humaner
Deutsche Wohnzimmerschränke sind schwedisch
Deutsche wollen's franzosisch
und essen italienisch

Deutsche reden auch in Spanien deutsch
Deutsche sind nicht deutsch,
das ist typisch deutsch

Refrain
Wir sind, wie wir sind,
weil wir Deutsche sind
Deutsche waren wir schon als Kind
Unser Land ist klein, doch es passen viele rein
Nicht alle mussen Deutsche sein
Wir sind Deutsche

Deutsche rechnen noch in deutscher Mark
Deutsche fluchen ubers Wetter jeden Tag
Deutsche zahlen Steuern wie die Pest
Deutsche mogen niemand, der das Land verlasst
Deutsche fordern alles jetzt und heut
Deutsche wollen nicht warten,
das ist typisch deutsch

Refrain

Deutsche schlafen vor der Glotze ein
Fur "Wer wird MIllionar" gehen sie auch da rein
Wir sind Goethe, Schiller und Beethoven
Auch Drafi war ein Deutscher - Wir sind kein Doofen!

Deutsche reden auch in Spanien deutsch
Deutsche sind nicht deutsch,
das ist typisch deutsch

Refrain (x2)

Deutsche!

 Выравнивание
Английский

Germans

Версии: #1#2

Germans become heroes over night
Germans sometimes let women into power
Germans are indeed blond, but not dumb
Germans love fences and hunt from the yard

Germans would gladly be Americans
Germans are not so, they are much more humane
German living room cabinets are Swedish
Germans want it in the French manner
and eat Italian

Germans speak German even in Spain
Germans are not German,
This is typically German

Chorus
We are like we are
because we are Germans
We were Germans already as a child
Our country is small, but it fits many in
Not all have to be Germans
We are Germans

Germans still reckon in German Marks
Germans curse at the weather every day
Germans pay taxes like the plague
Germans like nobody who forsakes the country
Germans demand everything here and today
Germans don't want to wait
This is typically German

Chorus

Germans fall asleep in front of the TV
They also go in for “Who Wants to be a Millionaire”
We are Goethe, Schiller and Beethoven
Drafi was also a German - We are no dummies! *1

Germans speak German even in Spain
Germans are not German,
This is typically German

Chorus (2X)

Germans!

Добавлено Berliner25 в вт, 15/05/2012 - 19:35
Комментарий:

*1 – Drafi – Drafi Deutscher (9 May 1946 – 9 June 2006) was a German singer and composer.

поблагодарили 11 раз
Пользователь Прошло времени
Petrelli2 года 10 недель
Гость2 года 10 недель
Гость2 года 10 недель
Guests thanked 8 times
3.5
Ваш рейтинг: Нет В среднем: 3.5 (2 голосов)
Еще переводы "Deutsche"
Немецкий → Английский - Berliner25
3.5
ПользовательРазмещен
Felice11012 года 9 недель
2
Petrelli2 года 10 недель
5
Комментарии
Berliner25     мая 15th, 2012

.