✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Die Welt geht unter
[Refrain:]
Die Welt geht unter
Alle hör'n die Uhr schon ticken
Was bleibt uns da noch übrig
So lass uns schnell noch ficken
Vielleicht wird es 'ne Bombe sein
Ein Schlag von Terroristen
Ich glaub, es würd' mir besser gehen
Wenn wir das gar nicht wüssten
[Refrain, 2x]
Und wenn es keine Bombe ist
An der man schnell krepiert
So ist das Klima schuld
Dass uns der Arsch abfriert
Ganz sicher ist nur eins
Das Ende ist sehr nah
Doch nachher weiß man's eh nicht mehr
Wer schuld an dieser Scheiße war
[Refrain, 2x]
Vielleicht ist es die Grippe
Vielleicht ist es die Pest
Kein Mensch springt ihm noch von der Schippe
Das steht ganz sicher fest
[Refrain, wiederholt]
Перевод
The World Is Coming To An End
[Chorus:]
The world is coming to an end
Everybody can hear the clock ticking
What is there left for us to do?
So let's have a quick fuck
Maybe it will be be a bomb
Terrorists striking
I guess I'd feel better
If we didn't know anything about it
[Chorus, 2x]
And if it won't be a bomb
That will make us die quickly
It's the climate that will be to blame
For us freezing our asses off
Only one thing is for certain
The end is very near
And afterwards nobody will know anyway
Who was to blame for this crap
[Chorus, 2x]
Maybe it's the flu
Maybe it's the plague
Nobody's going to escape it
That is for certain
[Chorus, repeatedly]
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
hezGod | 6 лет 1 месяц |
Добавлено magicmulder в 2018-02-27
Добавлено в ответ на запрос hezGod
В последний раз исправлено magicmulder в 2018-03-08
✕
Idioms from "Die Welt geht unter"
1. | Make a bomb |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
lyricstranslate.com@muldermedia.de
Имя: Kai
Редактор (Resident Evil)
Вклад:1035 переводов, 2 транслитераций, 134 текста песен, поблагодарили 4802 раза, выполнен 261 запрос помог(ла) 151 пользователю, записал(а) тексты 3 песен по видео, добавил(а) 13 идиом, объяснил(а) 11 идиом, оставил(а) 2470 комментариев, добавил(а) 51 аннотацию
Языки: родной Английский, Немецкий, свободно Немецкий (Кёльнский), advanced Французский, intermediate Голландский, Итальянский, Латинский, beginner Японский
Translations (c) by me.
Permission granted for use on lyricstranslate.com and private "fair use".
Permission granted for use in documentaries and non-commercial / educational / charity productions with proper attribution (see my profile for details).
For any other type of commercial use, please contact me.