-
Digimon (Theme Song) → перевод на Немецкий
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Digimon (Theme Song)
Di-di-di, di-di-di
Digimon, digimon
(x2)
Di Di Di...
Digimon, digital monsters,
Digimon are the champions.
(x2)
Change into digital champions
To save the Digital World.
Digimon Digital Monsters,
Digimon are the Champions.
(x4)
Di-Di-Di-Digimon
Digivolve into Champions...
Digivolve into Ultimate...
Digimon, digital monsters,
Digimon are the champions.
(x4)
(Di-Di-Di-Digimon)
Digimon!
(x4)
Digimon Digital Monsters (Di-Di-Di-Digimon)
(x4)
(World Digimon!)
Digimon, digital monsters,
Digimon are the champions.
(x2)
Change into digital champions
To save the Digital World.
Digimon, digital monsters,
Digimon are the champions.
(x5)
Digimon!
Добавлено Enjovher в 2017-03-06
Перевод
Digimon Adventure 02 Opening (Englisch)
Di Di Di Digimon Digimon
Di Di Di Digimon Digimon
Di Di Di Digimon Digitale Monster Digimon sind die Champion
Digimon Digitale Monster Digimon sind die Champion
Wechsel zu Digitalen Champions um die Digitale Welt zu retten
Digimon Digitale Monster Digimon sind die Champion
Digimon Digitale Monster Digimon sind die Champion
Digitation zum Champion, Armor Digitation
Digimon Digitale Monster Digimon sind die Champion
Digimon Digitale Monster Digimon sind die Champion
Digimon Digitale Monster
Digimon!
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Zarina01 | 5 лет 5 месяцев |
Добавлено RealAchampnator в 2018-02-12
✕
Коллекции с "Digimon (Theme Song)"
1. | Digimon Movie Soundtrack |
Digimon (OST): Топ 3
1. | Digimon Tamers Opening (Español Latino) |
2. | Leb deinen Traum [Butter-Fly] |
3. | ปีกรัก |
Комментарии
Armor Entwicklung heißt das im Grunde auch im Deutschen weil es im Grunde kein wirkliches Deutsches Wort gibt
Ah OK, in der Fach-Lingo kenne ich mich da nicht aus. ;)
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Роль: Banned User
Вклад:3261 перевод, 278 транслитераций, 4661 текст песни, 107 collections, поблагодарили 9066 раз, выполнено 111 запросов помог(ла) 43 пользователям, записал(а) тексты 162 песен по видео, добавил(а) 10 идиом, объяснил(а) 19 идиом, оставил(а) 1914 комментариев
Домашняя страница:
Языки: родной Немецкий, Немецкий (Нижненемецкий), свободно Английский, intermediate Японский, Испанский
"Digivolve" = "digi-evolve" von "evolution", also im Deutschen vielleicht "Digivolution" (das meintest du vermutlich im Kommentar bei dem anderen Stück :)).
"Armor" ist die Panzerung, die sich "digi-weiterentwickeln" soll.