-
Dobrze nam z sobą → перевод на Русский
4 переводаРусский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Dobrze nam z sobą
Dobrze nam z sobą, tobie i mnie,
W słońcu i śpiewie, deszczu i mgle!
Dobrze nam z sobą o każdej porze -
Tak bardzo dobrze, że już nie może być lepiej!
Dobrze nam z sobą, tutaj czy tam,
Wszędzie nam dobrze, dobrze jest nam!
Chociaż opada jesień, jak liść,
Dobrze nam z sobą razem iść!
Dobrze nam z sobą, tutaj czy tam!
Wszędzie nam dobrze, dobrze jest nam!
Chociaż opada jesień, jak liść,
Dobrze nam z sobą razem iść!
Dobrze nam z sobą razem iść!
Перевод
Нам хорошо вместе
Нам хорошо вместе, тебе и мне,
В солнце и пении, дожде и тумане!
Вместе нам хорошо в любое время -
Так хорошо, что не может быть лучше!
Нам хорошо вместе, тебе и мне, здесь и там,
Везде нам хорошо, хорошо нам!
Хотя опадает осень, как лист,
Нам хорошо когда мы вместе идем!
Нам хорошо вместе, тебе и мне, здесь и там,
Везде нам хорошо, хорошо нам!
Хотя опадает осень, как лист,
Нам хорошо вместе идти!
Нам хорошо вместе идти!
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Добавлено aides в 2017-03-08
В последний раз исправлено aides в 2019-10-13
Anna German: Топ 3
1. | Эхо любви (Ekho lyubvi) |
2. | Надежда (Nadezhda) |
3. | Не спеши (Ne speshi) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: D
Роль: Мастер
Вклад:499 переводов, 3 транслитераций, 262 текста песен, поблагодарили 1761 раз, выполнено 32 запроса помог(ла) 9 пользователям, записал(а) тексты 2 песен по видео, добавил(а) 104 идиомы, объяснил(а) 168 идиом, оставил(а) 299 комментариев
Языки: родной Польский, Русский, свободно Английский, Латинский, beginner Итальянский, Французский
by D