-
Don't Give Me Those Eyes → перевод на Русский
✕
Перевод
Не смотри на меня так
Любуюсь тобой без одежды
Номер в отеле в Вегасе
Я люблю тебя и ненавижу это
Никто не должен знать о нас
Принять эту любовь и разрушить ее
Не думаю, что смогу это вынести
Возвращайся к нему и притворись
Не говори ему, что ты сделала
Но когда мы охвачены этим чувством
И я вкушаю твою любовь, вкушаю твою любовь
Что бы это ни значило
Этого недостаточно, нет, этого недостаточно
Я хочу верить
Верить в любовь, верить в любовь
Мы охвачены этим чувством,
Этим чувством, этим чувством
Не смотри на меня так
Ведь ты меня знаешь, и я не смогу сказать тебе нет
Мы не можем быть вместе, даже если бы захотели
В следующей жизни, милая, я сделаю все, чтобы быть с тобой
Мы не можем быть вместе, даже если бы захотели
Не смотри на меня так, не смотри на меня так
Поклянись мне и оправдай себя
Комната в отеле в Париже
То, что ты замужем, убивает меня
Ведь мы знаем, что это нужно прекратить
Но когда мы в ловушке у этого чувства
И я вкушаю твою любовь, вкушаю твою любовь
Что бы это ни значило
Этого недостаточно, нет, этого недостаточно
Я хочу верить
Верить в любовь, верить в любовь
Мы охвачены этим чувством,
Этим чувством, этим чувством
Не смотри на меня так
Ведь ты меня знаешь, и я не смогу сказать тебе нет
Мы не можем быть вместе, даже если бы захотели
В следующей жизни, милая, я сделаю все, чтобы быть с тобой
Мы не можем быть вместе, даже если бы захотели
Не смотри на меня так, не смотри на меня так
Не смотри на меня так, не смотри на меня так
Не смотри на меня так, не смотри на меня так
(Не смотри на меня так, не смотри на меня так)
Не смотри на меня так, не смотри на меня так
(Нет, нет, не смотри на меня так)
Не смотри на меня так
Ведь ты меня знаешь, и я не смогу сказать тебе нет
Мы не можем быть вместе, даже если бы захотели
(Не смотри на меня так)
В следующей жизни, милая, я сделаю все, чтобы быть с тобой
(Не смотри на меня так)
Мы не можем быть вместе, даже если бы захотели
Не смотри на меня так, не смотри на меня так
Не смотри на меня так, не смотри на меня так
Любуюсь тобой без одежды
Номер в отеле в Вегасе
Я люблю тебя и ненавижу это
✕
James Blunt: Топ 3
1. | Monsters |
2. | You’re Beautiful |
3. | Goodbye My Lover |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Why dream when I can have the real thing
Роль: Эксперт
Вклад:340 переводов, 89 текстов песен, поблагодарили 4406 раз, выполнено 143 запроса помог(ла) 92 пользователям, записал(а) текст 1 песни по видео, оставил(а) 101 комментарий
Языки: родной Русский, свободно Английский, beginner Английский, Немецкий