La Pioggia
Dozhd' (Дождь)
Про небо в январе знаешь только ты,
Про мои сны знаешь столько,
Мне некуда бежать,
Не могу сказать,
Как устало солнце биться
А я и не знала, как люблю дождь,
Туман в городе моём серый,
Он цвета глаз твоих, цвета волос,
И имя серое твоё - дождь.
Встреч знать бы по часам,
Видеть по рукам, сколько мне дышать,
Так раз и навсегда,
Всё бы отдала
За простое: "Я скучаю"
А я и не знала, как люблю дождь,
Туман в городе моём серый,
Он цвета глаз твоих, цвета волос,
И имя серое твоё - дождь.
Я и не знала...
Туман в городе моём...
Я и не знала...
Взял за руку с собой,
Краску смыл водой
Так целует дождь,
Взгляд прочь бегущих лиц
Что же ты стоишь?
Заболеешь, прячься, слышишь.
А я и не знала, как люблю дождь,
Туман в городе моём серый,
Он цвета глаз твоих, цвета волос,
И имя серое твоё - дождь.
А я и не знала, как люблю дождь,
Туман в городе моём серый,
Он цвета глаз твоих, цвета волос,
И имя серое твоё - дождь.
Pro nebo v yanvare znaesh' tol'ko ty,
Pro moi sny znaesh' stol'ko,
Mne nekuda bezhat',
Ne mogu skazat',
Kak ustalo solntse bit'sya
A ya i ne znale, kak lyublyu dozhd',
Tuman v gorode moyom seryy,
On tsveta glaz tvoikh, tsveta volos,
I imya seroe tvoyo - dozhd'.
Vstrech znat' by po chasam,
Videt' po rukam, skol'ko mne dyshat',
Tak raz i navsegda,
Vsyo by otdala
Za prostoe: "Ya skuchayu"
A ya i ne znale, kak lyublyu dozhd',
Tuman v gorode moyom seryy,
On tsveta glaz tvoikh, tsveta volos,
I imya seroe tvoyo - dozhd'.
A ya i ne znala...
Tuman v gorode moyom...
A ya i ne znala...
Vzyal za ruku s soboy,
Krasku smyl vodoy
Tak tseluet dozhd',
Vzglyad proch' beguschikh lits
Chto zhe ty stoish'?
Zaboleesh', pryach'sya, slyshish'.
A ya i ne znale, kak lyublyu dozhd',
Tuman v gorode moyom seryy,
On tsveta glaz tvoikh, tsveta volos,
I imya seroe tvoyo - dozhd'.
A ya i ne znale, kak lyublyu dozhd',
Tuman v gorode moyom seryy,
On tsveta glaz tvoikh, tsveta volos,
I imya seroe tvoyo - dozhd'.
La Pioggia
Solo tu sai del cielo in Gennaio,
Sai così tanto dei miei sogni,
Non ho nessun posto per correre,
Non so dire
Come stanco il Sole per lottare.
E non ho saputo quanto mi piace la pioggia,
Una nebbia grigia nella mia città,
Ha il colore dei occhi tuoi, dei tuoi capelli,
E il tuo nome grigio è la pioggia.
Sarebbe sapere gli incontri durante ore,
a vedere da mani per quanto tempo è lasciato respirare per me,
Così una volta e per sempre
Darei tutto
Per un semplice: "Mi manchi".
E non ho saputo quanto mi piace la pioggia,
Una nebbia grigia nella mia città,
Ha il colore dei occhi tuoi, dei tuoi capelli,
E il tuo nome grigio è la pioggia.
E non ho saputo...
La nebbia nella mia città...
E non ho saputo...
Ha preso per mano con se,
Ha lavato via la vernice con l'acqua -
Così la pioggia bacia.
Lo sguardo di scappare facce ..
Perché stai in piedi?
Ti ammalerai, nascondere, senti?...
E non ho saputo quanto mi piace la pioggia,
Una nebbia grigia nella mia città,
Ha il colore dei occhi tuoi, dei tuoi capelli,
E il tuo nome grigio è la pioggia.
E non ho saputo quanto mi piace la pioggia,
Una nebbia grigia nella mia città,
Ha il colore dei occhi tuoi, dei tuoi capelli,
E il tuo nome grigio è la pioggia.
| поблагодарили 1 раз |






Комментарии