LT → Испанский, Португальский, Китайский → Moana (OST) → Du vet vem du är [You know who you are] → Английский
-
Du vet vem du är [You know who you are] → перевод на Английский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Du vet vem du är [You know who you are]
Jag har färdats så långt för att nå dig
Jag vet ditt namn
De har stulit ditt hjärta ifrån dig
Du blev till någon annan
Har du glömt vem du är?
Nej, du vet vem du är
Добавлено Beroch в 2017-07-20
В последний раз исправлено Moshe Kaye в 2022-07-12
Перевод
You know who you are
I've traveled so far to reach you,
I know your name.
They've stolen your heart (from you)
You've become someone else
Have you forgotten who you are ?
No, you know who you are
Спасибо! ❤ | ||
Please, do not use or repost my translations anywhere without asking my permission.
Добавлено Floppylou в 2017-07-29
Moana (OST): Топ 3
1. | How Far I'll Go |
2. | We Know The Way |
3. | Спасибо [You're Welcome] (Soundtrack Version) (Spasibo) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Vivre, et laisser vivre
Имя: Kmi
Роль: Модератор
Вклад:1211 переводов, 88 транслитераций, 2423 текста песен, 5 collections, поблагодарили 9170 раз, выполнено 913 запросов помог(ла) 344 пользователям, записал(а) тексты 189 песен по видео, добавил(а) 520 идиом, объяснил(а) 617 идиом, оставил(а) 6185 комментариев, добавил(а) 194 аннотаций
Языки: родной Французский, Французский (Пикардский диалект), свободно Dutch (Dialects), Английский, Немецкий, Польский, Испанский, Walloon, advanced Итальянский, Латинский, intermediate Каталанский, Греческий, beginner Эсперанто, Иврит, Исландский
This isn't made by me but from Katarina Ernö (https://www.youtube.com/user/Shiva182Katarina)