-
Duminica → перевод на Русский
✕
Перевод
Воскресенье
1 куплет:
Мы оба верили в мечту
Лишь постель и ничего между нами
Сегодня я пишу тебе как сильно обожаю тебя
Но слова горят и я тоскую
Я не могу больше здесь быть,
Мне нужно чтобы ты коснулся меня.
Мне так нужно чтобы мы были вместе
Как пустыне нужен дождь
Припев:
Тысячу строк я пишу тебе 7 дней
В понедельник ты ушёл, во вторник тебя нет рядом со мной.
Ни в среду, ни в четверг рядом со мной не было никого.
А в пятницу я жду до самой ночи субботы
В воскресенье я хочу чтобы ты был рядом со мной (3х)
2 куплет:
Я спрашиваю себя почему ты не торопишься
Когда знаешь как сильно мне тебя не хватает
Я расскажу тебе забытую сказку
Такими молодыми мы не будем больше никогда
Я спрашиваю себя почему ты не торопишься
Когда знаешь как сильно мне тебя не хватает
Я расскажу тебе забытую сказку
Такими молодыми мы не будем больше никогда
Припев:
Тысячу строк я пишу тебе 7 дней
В понедельник ты ушёл, во вторник тебя нет рядом со мной.
Ни в среду, ни в четверг рядом со мной не было никого.
А в пятницу я жду до самой ночи субботы
В воскресенье я хочу чтобы ты был рядом со мной (5х)
✕
Коллекции с "Duminica"
1. | Sunday |
DJ Project: Топ 3
1. | Slabiciuni |
2. | Mi-e dor de noi |
3. | Nu |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Роль: Эксперт
Вклад:345 переводов, 203 текста песен, поблагодарили 495 раз, выполнен 51 запрос помог(ла) 17 пользователям, записал(а) текст 1 песни по видео, объяснил(а) 1 идиому, оставил(а) 24 комментария
Языки: родной Русский, свободно Румынский, advanced Румынский, intermediate Английский, beginner Французский, Немецкий, Турецкий
© Alexey Kubanov
EN: If my translation has helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my name or username as the author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!
РУ: Если мои переводы понравились или помогли вам, пожалуйста нажмите кнопку "Благодарю".
При использовании моих переводов, пожалуйста указывайте мое имя как имя автора перевода, или указывайте ссылку на мой профиль.
Если вы заметили ошибки в моих переводах, смело пишите мне об этом в комментариях.