Lyrics were reformatted. Please review your translation.
-
Into Dust → перевод на Немецкий
✕
Перевод
Zu Staub
Ich falle immer noch, Atemlos und wieder auf
Heute drinnen, Heute neben mir
Auseinandergebrochen herum
Bis deine Augen in Staub zerfallen
Wie zwei Fremde, die sich zu Staub verwandeln
Bis meine Hand das Gewicht der Angst geschüttelt hat.
Ich könnte mich wohl verblassen
Oder noch etwas mehr zu erreichen haben
Ich könnte spüren, wie ich kälter werde
Ich könnte mich selbst unter deinem Schiksal sehen
unter deinem Schiksal.
Du warst es, atemlos und zerstrört
Ich könnte meine Augen fühlen, wie sie zu Staub verwandeln
Und zwei Fremde, die sich zu Staub verwandeln
zu Staub verwandeln, zu Staub verwandeln.
Mazzy Star: Топ 3
1. | Fade Into You |
2. | Into Dust |
3. | Look On Down From The Bridge |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
I'm fucking crazy, but I'm free.
Имя: César
Супер Участник Sugar Boy
Вклад:120 переводов, 5 текстов песен, поблагодарили 228 раз, выполнено 36 запросов помог(ла) 21 пользователю, оставил(а) 6 комментариев
Языки: родной Испанский, свободно Немецкий, beginner Каталанский, Английский, Французский, Греческий, Итальянский, Латинский, Португальский, Русский, Грузинский
Translation was reformatted for the user, since they've been offline since 2015. Do not remove this note. - líadan