Victor Jara - El derecho de vivir en paz (перевод на Итальянский)

перевод на Итальянский

Il diritto di vivere in pace

Il diritto di vivere
poeta Ho Chi Minh,
che scuote dal Vietnam
tutta l’umanità.
Nessun cannone cancellerà
il solco della tua risaia.
Il diritto di vivere in pace.
 
L’Indocina è il posto
al di là dell’ampio mare,
dove annientano ogni fiore
col genocidio e col napalm.
La luna è un’esplosione
che fonde ogni clamore.
Il diritto di vivere in pace.
 
Zio Ho, la nostra canzone
è fuoco di puro amore,
è colombo di colombaia
è olivo d’oliveto.
È il canto universale
catena che farà trionfare,
il diritto di vivere in pace.
 
Добавлено Manuela Colombo в чт, 17/08/2017 - 15:24
Комментарий:

Traduzione fatta da Manuela Colombo. Chi volesse riutilizzarla, è pregato di chiederne prima l’autorizzazione e di citare sempre il mio nome come autore.

Испанский

El derecho de vivir en paz

Комментарии