✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Έλα Έλα
You're there, I'm here
No need to fear
Feel around me the desire
Search my body, reach the fire
Just cross the line
You have no time
My persistance is outrageous
You'll be mine `cause I'm contagious
Come baby, come baby
Get the feeling
Come baby, come baby
Get the meaning
Έλα, έλα, έλα, έλα, έλα
I'll make your heart go bang, bang
Come baby, come baby
Get the feeling
Come baby, come baby
Get the meaning
Έλα, έλα, έλα, έλα, έλα
I'm the king of the night
Let me show you tonight who I am
Έλα, έλα, έλα, έλα, έλα
Έλα, έλα, έλα, έλα, έλα
Έλα, έλα, έλα, έλα, έλα
Mysterious, delirious
Let me be the key to passion
Έλα is the word for action
Come baby, come baby
Get the feeling
Come baby, come baby
Get the meaning
Έλα, έλα, έλα, έλα, έλα
I'll make your heart go bang, bang
Come baby, come baby
Get the feeling
Come baby, come baby
Get the meaning
Έλα, έλα, έλα, έλα, έλα
I'm the king of the night
Let me show you tonight who I am
Έλα, έλα, έλα, έλα, έλα
I'm the king of the night
Let me show you tonight who I am
Come baby, come
Добавлено Effily в 2011-12-10
В последний раз исправлено Miley_Lovato в 2021-04-08
Перевод
Ela Ela, viens chérie
(Ela ela... ela ela... ela ela...)
(Ela ela... ela ela... ela ela...)
Tu es là, je suis ici
Pas besoin d'avoir peur
Sens autour de moi le désir
Recherche mon corps, trouve le feu
Dépasse les bornes
Tu n'as pas le temps
Ma persistance est scandaleuse
Tu seras à moi car je suis contagieux
Viens chérie, viens chérie
Aie le sentiment
Viens chérie, viens chérie
Pige le sens
Ela, ela, ela, ela
Je ferai partir ton coeur en bang bang
Viens chérie, viens chérie
Aie le sentiment
Viens chérie, viens chérie
Pige le sens
Ela, ela, ela, ela
Je suis le roi de la nuit
Vais te montrer ce soir qui je suis
Ela, ela... ela, ela
(Ela ela... ela ela... ela ela...)
(Ela ela... ela ela... ela ela...)
Mystérieuse, délicieuse
Laisse-moi être la clé de la passion
"Ela" est le mot pour l'action
Viens chérie, viens chérie
Aie le sentiment
Viens chérie, viens chérie
Pige le sens
Ela, ela, ela, ela
Je ferai partir ton coeur en bang bang
Viens chérie, viens chérie
Aie le sentiment
Viens chérie, viens chérie
Pige le sens
Ela, ela, ela, ela
Je suis le roi de la nuit
Vais te montrer ce soir qui je suis
(Ela ela... ela ela... ela ela...)
(Ela ela... ela ela... ela ela...)
(Viens chérie, viens chérie)
(Viens chérie, viens chérie)
(Viens chérie, viens chérie)
(Viens chérie)
Viens chérie, viens chérie
Aie le sentiment
Viens chérie, viens chérie
Pige le sens
Ela, ela, ela, ela
Je ferai partir ton coeur en bang bang
Viens chérie, viens chérie
Aie le sentiment
Viens chérie, viens chérie
Pige le sens
Ela, ela, ela, ela
Je suis le roi de la nuit
Vais te montrer ce soir qui je suis
Ela, ela, ela, ela
Je suis le roi de la nuit
Vais te montrer ce soir qui je suis
Viens chérie, viens chérie !
✕
Коллекции с "Έλα Έλα"
1. | Cyprus in the Eurovision Song Contest |
2. | Eurovision Song Contest 2005 |
Constantinos Christoforou: Топ 3
1. | Billy Bam Bam |
2. | Με Άλλους (Me Állous) |
3. | Είναι Χριστούγεννα (Einai Hristougenna) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Effy
Модератор в отставке РОССИЯ ♥ SRBIJA ♥ ΕΛΛΆΔΑ
Вклад:847 переводов, 86 транслитераций, 1073 текста песен, поблагодарили 3598 раз, выполнен 91 запрос помог(ла) 50 пользователям, записал(а) тексты 2 песен по видео, оставил(а) 149 комментариев
Языки: родной Французский, свободно Английский, Испанский, beginner Датский, Греческий, Итальянский, Польский, Португальский, Русский, Сербский, Шведский, Украинский
Live