Пали анђеле (Fallen Angel)

перевод на Сербский

Пали анђеле

Видео сам Сунце помрачено Месецом
Светло на овом месту, облаци су узимали облик
Из таме једва дају кишу
Небо је напукло... знао сам да ћеш ускоро бити овде
 
Осети поветарац, звук се заглушује
Кроз дрвеће, твоја љубав привлачи
 
Молим те не покушавај да објасниш зашто
Пали анђеле (моја си)
Пали анђеле (и ти то знаш)
Нема места за скривање
Дошла си са неба
Пали анђеле (јер си моја)
Мој пали анђеле (само да си добро)
 
Прекинут човек није требао да лети
Али ја сам ти направио крила, и подигао те на небо
А ти си осетила као да сам вечно заробљен у страху
Изгубљен сам без тебе овде
 
Молим те не покушавај да објасниш зашто
Пали анђеле (моја си)
Пали анђеле (и ти то знаш)
Нема места за скривање
Дошла си са неба
Пали анђеле (јер си моја)
Мој пали анђеле (само да си добро)
 
Молим те не покушавај да објасниш зашто
Пали анђеле (моја си)
Пали анђеле (и ти то знаш)
Нема места за скривање
Дошла си са неба
Пали анђеле (јер си моја)
Мој пали анђеле (само да си добро)
 
Видим опасност, раздвајање
Желим драги позив
 
Видим падаш са неба
Речи су умањене у мојим очима
Видим сузе које су дали узалуд
Видим их изгубљене и без наде
 
Види мој плик на сунцу
Види мој синус у бегу
Осећам немире
Погрешио сам
Долазила си сасвим сама
 
Молим те не покушавај да објасниш зашто
Пали анђеле (моја си)
Пали анђеле (и ти то знаш)
Нема места за скривање
Дошла си са неба
Пали анђеле (јер си моја)
Мој пали анђеле (само да си добро)
 
Добавлено Milan31 в пт, 04/05/2012 - 16:39
поблагодарили 1 раз
Гость поблагодарил один раз
Английский

Fallen Angel

I saw the sun, eclipsed by the moon
The light in this place, the clouds were taking shape
From the dark, barely give rain
The sky then cracked.. I knew you’d be here soon
 
Feel the breeze, the sound is deafening
Through the trees, your love is beckoning.
 

Дальше

Еще переводы "Fallen Angel"
Английский → Сербский - Milan31
Комментарии