-
Farther Away → перевод на Хорватский
16 переводовРусский+15 more, Арабский, Греческий, Испанский, Итальянский, Немецкий, Норвежский, Персидский, Польский, Португальский, Румынский, Сербский, Турецкий, Французский, Хорватский, Шведский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Farther Away
[Guitar Solo Open]
I took their smiles and I made them mine.
I sold my soul just to hide the light.
And now I see what I really am,
A thief a whore, and a liar.
I run to you,
(And run away from this hell)
Call out your name,
(Giving up, giving in)
I see you there,
(Still you are)
Farther away.
Im numb to you - numb and deaf and blind.
You give me all but the reason why.
I reach but I feel only air at night.
Not you, not love, just nothing.
I run to you,
(And run away from this hell)
Call out your name,
(Giving up, giving in)
I see you there,
(Still you are)
Farther away.
Try to forget you,
But without you I feel nothing.
Don't leave me here, by myself.
I can't breathe.
I run to you,
(And run away from this hell)
Call out your name,
(Giving up, giving in)
I see you there,
(Still you are)
Farther away.
I run to you,
(And run away from this hell)
Call out your name,
(Giving up, giving in)
I see you there,
(Still you are)
Farther away.
Farther away,
farther away,
farther away,
farther away,
farther away.
Добавлено Miley_Lovato в 2011-11-27
В последний раз исправлено BlackRyder в 2023-01-17
Перевод
Sve Dalje
Uzela sam njihove osmijehe i učinila ih svojima
Prodala sam svoju dušu samo da bih sakrila svijetlo
I sada vidim što sam ja zapravo
Lopov, k*rva i lažljivac
Trčim prema tebi
(I bježim od ovog pakla)
Dozivam tvoje ime
(Pedajem se, popuštam)
Vidim te tamo
(Još uvijek si)
Sve dalje
Ukočena sam prema tebi - ukočena i gluha i slijepa
Daješ mi sve osim razloga
Dosežem ali osjećam samo zrak po noći
Ne osjećam tebe, ni ljubav, jednostavno ništa
Trčim prema tebi
(I bježim od ovog pakla)
Dozivam tvoje ime
(Pedajem se, popuštam)
Vidim te tamo
(Još uvijek si)
Sve dalje
Pokušavam te zaboraviti
Ali bez tebe ne osjećam ništa
Ne ostavljaj me ovdje samu
Ne mogu disati
Trčim prema tebi
(I bježim od ovog pakla)
Dozivam tvoje ime
(Pedajem se, popuštam)
Vidim te tamo
(Još uvijek si)
Sve dalje
Trčim prema tebi
(I bježim od ovog pakla)
Dozivam tvoje ime
(Pedajem se, popuštam)
Vidim te tamo
(Još uvijek si)
Sve dalje
Sve dalje
Sve dalje
Sve dalje
Sve dalje
Sve dalje
Sve dalje
✕
Коллекции с "Farther Away"
1. | Evanescence | Anywhere but Home (2004) [Live] |
2. | Evanescence | Lost Whispers (2016) [Compilation] |
Evanescence: Топ 3
1. | Bring Me to Life |
2. | My Immortal |
3. | Lithium |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике