-
Fly Me to the Moon → перевод на Сербский
67 переводов•Русский #1+66 more, #2, #3, #4, #5, #6, Sardinian (northern dialects), Азербайджанский, Арабский, Бенгальский #1, #2, Болгарский, Венгерский, Венетский, Вьетнамский #1, #2, Греческий #1, #2, #3, Грузинский, Датский #1, #2, Иврит, Испанский #1, #2, Итальянский #1, #2, #3, Каталанский, Китайский #1, #2, Корейский, Латинский, Малайский, Неаполитанский, Немецкий #1, #2, #3, #4, Норвежский, Персидский, Польский #1, #2, Португальский #1, #2, Румынский, Сербский #1, #2, Словацкий, Словенский, Тайский, Турецкий #1, #2, #3, #4, #5, Украинский #1, #2, Финский #1, #2, Французский #1, #2, Хорватский, Чешский, Шведский, Эстонский, Японский46 translations of covers
✕
Перевод
Odvedi me do meseca
Odvedi me do meseca
I dozvoli mi da se igram među zvezdama
Dozvoli mi da vidim kako proleće izgleda
Na Jupiteru i Marsu
Drugim rečima drži mi ruku
Drugim rečima draga poljubi me
Ispuni mi srce pesmom
I dozvoli mi pevam zauvek
Ti si sve za šta sam čeznio
Sve što sam želeo i voleo
Drugim rečima molim te biću iskren
Drugim rečima Ja te volim
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 54 |
Thanks Details:
Гости поблагодарили 54 раз
Добавлено stefansih1 в 2012-03-18
Комментарий:
Связанное
Doris Day - Fly Me to the Moon (перевод на Persian) |
Rachid Aseyakhe - طر بي إلى القمر An Arabic version |
Помогите перевести "Fly Me to the Moon"
Коллекции с "Fly Me to the Moon"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Songs with over 100 translations |
3. | 100 Top Songs of the 1960s |
Frank Sinatra: Топ 3
1. | My Way |
2. | Volare |
3. | The World We Knew (Over and Over) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!