[SOLVED] Farsi Phrase Translations

4 posts / 0 новых
Гость
Pending moderation

Hello,

Could someone translate these phrases into Farsi for me?

1. You're holding me up.
2. They hug each other
3. That sounds dangerous
4. It's apple juice mixed with lime juice
5. I don't think I would like that
6. If you try it, you'll love it.
7. Could you please check over this for me?

Thanks!

Editor
Joined: 16.02.2016

Salam.
1- daari moatalam mikoni داری معطلم میکنی
2- hamdiga ro baghal mikonan همدیگه رو بغل میکنن
3- be nazar khatarnaak miyad به نظر خطرناک میاد
4- aabe seebe maghloot baa aab leemoo آب سیبه مخلوط با آب لیمو
5- fekr nakonam khosham biyad azash فکر نکنم خوشم بیاد ازش
6- age emtehaanesh koni, asgheghesh mishi. اگه امتحانش کنی عاشقش میشی
7- mishe lotfan vasam ye negaahi be in bendaazi میشه لطفا واسم یه نگاهی به این بندازی؟
OR mishe lotfan ino vaasam check koni?میشه لطفاً اینو واسم چک کنی؟

Wink smile

Гость

دستتون درد نکند :bigsmile:

Novice
Joined: 31.08.2016

Haha that is awesome!

Добавить комментарий