Fetele vor doar să se distreze

Английский

Girls Just Wanna Have Fun

I come home in the morning light
My mother says, "When you gonna live your life right?"
Oh mother dear we're not the fortunate ones
And girls they wanna have fun
Oh girls just wanna have fun

The phone rings in the middle of the night
My father yells, "what you gonna do with your life?"
Oh daddy dear you know you're still number one
And girls they wanna have fun
Oh girls just wanna have

That's all they really want
Some fun
When the working day is done
Oh girls they wanna have fun
Oh girls just wanna have fun

(Girls they wanna, wanna have fun)
(Girls, they wanna have)

Some boys take a beautiful girl
And hide her away from the rest of the world
I wanna be the one to walk in the sun
Oh girls they wanna have fun
Oh girls just wanna have fun

That's all they really want
Some fun
When the working day is done
Oh girls they wanna have fun
Oh girls just wanna have fun

(Girls they wanna, wanna have fun)
(Girls, they wanna have)

They just want, they just want
They just want, they just want

That's all they really want
Some fun
When the working day is done
Oh girls they wanna have fun
Oh girls just wanna have fun

(Girls they wanna, wanna have fun)
(Girls, they wanna have)

When the working,when the working
When the working day is done
Oh when the working day is done
Oh girls they wanna have fun

(Girls they wanna, wanna have fun)
(Girls, they wanna have)

(Girls they wanna, wanna have fun)
(They wanna have fun)

Комментарий:

Cover version of the song "Girls Just Want To Have Fun" (1983) by Cyndi Lauper

Смотрите видео
 Выравнивание
Румынский

Fetele vor doar să se distreze

Mă întorc acasă dis de dimineață
Mama îmi spune :"Când ai de gând să-ți trăiești viața așa cum trebuie?"
Oh, mamă dragă, noi nu suntem atât de norocoase
Fetele vor doar să se distreze
Oh, fetele vor doar să se distreze

Telefonul sună în miez de noapte
Tata strigă "Ce ai de gând să faci cu viața ta?"
Oh, tată dragă, știi că tot tu ești numărul 1
Fetele vor doar să se distreze
Oh, fetele vor doar să se distreze

Asta e tot ceea ce vor
Ceva distracție
Când se încheie ziua de muncă
Oh, fetele vor doar să se distreze
Oh, fetele vor doar să se distreze

(Fetele vor doar să se distreze)
(Fetele vor doar să se)

Unii băieții iau o fată frumoasă
Și o ascund departe de restul lumii
Vreau să fiu cea care să meargă pe soare
Oh, fetele vor doar să se distreze
Oh, fetele vor doar să se distreze

Asta e tot ceea ce vor
Ceva distracție
Când se încheie ziua de muncă
Oh, fetele vor doar să se distreze
Oh, fetele vor doar să se distreze

(Fetele vor doar să se distreze)
(Fetele vor doar să se)

Asta e tot ceea ce vor, asta e tot ce vor
Asta e tot ceea ce vor, asta e tot ce vor

Asta e tot ceea ce vor
Ceva distracție
Când se încheie ziua de muncă
Oh, fetele vor doar să se distreze
Oh, fetele vor doar să se distreze

(Fetele vor doar să se distreze)
(Fetele vor doar să se)

Când se încheie ziua de muncă
Când se încheie ziua de muncă
Oh, când se încheie ziua de muncă
Oh, fetele vor doar să se distreze

(Fetele vor doar să se distreze)
(Fetele vor doar să se)

(Fetele vor doar să se distreze)
(Fetele vor doar să se distreze)

Добавлено baby_girl_ в сб, 17/03/2012 - 14:22
поблагодарили 1 раз
Пользователь Прошло времени
Miley_Lovato2 года 22 недели
4
Ваш рейтинг: Нет В среднем: 4 (1 голос)
Еще переводы "Girls Just Wanna Have Fun"
Английский → Румынский - baby_girl_
4
ПользовательРазмещен
Miley_Lovato2 года 22 недели
4
Комментарии