-
Havana → перевод на Голландский
31 переводРусский+30 more, Азербайджанский, Арабский, Болгарский #1, #2, Венгерский, Вьетнамский, Голландский, Греческий #1, #2, Иврит, Испанский, Итальянский, Каталанский, Корейский, Немецкий, Персидский, Польский #1, #2, Португальский, Румынский, Сербский, Словацкий, Турецкий #1, #2, Украинский, Финский #1, #2, Французский, Хинди, Хорватский
✕
Перевод
Havana
[Intro: Pharrell Williams]
Hey
[Refrein: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ay)
De helft van mijn hart is in Havana, ooh-na-na (ay, ay)
Hij nam me terug naar Oost-Atlanta, na-na-na
Heel mijn hart is in Havana (ay)
Er is iets aan zijn manieren (uh huh)
Havana, ooh na-na (uh)
[Strofe 1: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Hij zei geen goedendag (uh)
Wanneer hij de kamer inkwam
Hij zei dat er een heleboel meisjes zijn die ik kan veroveren
Maar ik kan het niet zonder jou
Ik doe alles in een minuut tijd (Hey)
Die zomernacht in juni
En papa zegt dat hij slecht is (uh)
Hij doet me voelen alsof
[Voorrefrein: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Ayy)
Ik wist het wanneer ik hem ontmoette (ayy), ik had hem lief wanneer ik hem verliet
Doet me voelen alsof, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
En dan moest ik hem zeggen dat ik moest gaan
Oh na-na-na-na-na (Woo)
[Refrein: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy, hey)
De helft van mijn hart is in Havana, ooh-na-na (ayy, ayy, uh-huh)
Hij nam me terug naar Oost-Atlanta, na-na-na
Heel mijn hart is in Havana (huh)
Er is iets aan zijn manieren (ayy)
Havana, ooh na-na
[Strofe 2: Young Thug]
(Jeffery)
Is net afgestudeerd, nieuw op de campus, mmm
Vers uit Oost-Atlanta zonder manieren, damn (vers uit Oost-Atlanta)
Ik stoot op haar bumper als in een file
Hey, ik betaalde haar snel als Uncle Sam (hier ga je, ayy)
Kom terug naar mij (kom terug)
De zoetheid verlangt naar mij, kom en neem me vast (me vast)
Ze wachtte op mij (en dan?)
De zoetheid bakt zich aan me vast, leg het spek op mij (wacht toch)
Dit is geschiedenis die ik schrijf , man (man)
De kortste afstand, nabij, dat moet
Als het een miljoen kost, dat ben ik (dat ben ik)
Ik kreeg deeg, man ze leven met me mee
[Refrein: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na (ayy, ayy)
De helft van mijn hart is in Havana, ooh-na-na (oh, ayy, ayy, uh-huh)
Hij nam me terug naar Oost-Atlanta, na-na-na (oh, nee)
Oh, maar mijn hart is in Havana (huh)
Er is iets aan zijn manieren (ayy)
Havana, ooh na-na
[Brug: Starrah & Camila Cabello]
Ooh na-na, oh na-na-na (Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Neem me terug, terug, terug als
Ooh na-na, oh na-na-na (Ja, schat)
Neem me terug, terug, terug als
Ooh na-na, oh na-na-na (Ja, ja)
Neem me terug, terug, terug als
Ooh na-na, oh na-na-na (Ja, schat)
Neem me terug, terug, terug
Hey, hey...
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Hey)
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Hey)
Neem me terug naar mijn Havana...
[Refrein: Camila Cabello & Pharrell Williams]
Havana, ooh na-na
De helft van mijn hart is in Havana, ooh-na-na (oh, ja)
Hij nam me terug naar Oost-Atlanta, na-na-na (ayy, ayy)
Oh, maar mijn hart is in Havana
Er is iets aan zijn manieren (ayy)
Havana, ooh na-na (uh-huh)
[Outro: Starrah & Camila Cabello]
Oh na-na-na (Oh, na, ja)
Oh na-na-na
Oh na-na-na (nee, nee, nee, neem me terug)
Oh na-na-na
Havana, ooh na-na
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 5 |
Thanks Details:
Guests thanked 5 times
Добавлено Sir Woody в 2017-11-02
Добавлено в ответ на запрос Hakima Xioxio
В последний раз исправлено Sir Woody в 2020-10-28
✕
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Fight for the fairytale, it does exist...
Имя: Sir Woody
Редактор from the Heart of Europe
Вклад:605 переводов, 55 текстов песен, поблагодарили 743 раза, выполнено 50 запросов помог(ла) 40 пользователям, записал(а) тексты 8 песен по видео, добавил(а) 21 идиому, объяснил(а) 35 идиом, оставил(а) 296 комментариев
Языки: родной Голландский, свободно Голландский, Английский, Французский, Немецкий, beginner Датский, Норвежский, Испанский, Шведский
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
Sorry for the inconvenience.