Hazard

перевод на Сербский

Hazard

Moja majka se doselila u Hazard
kada sam imao samo sedam godina
Čak i tada ljudi iz grada
su govorili sa predrasudama u očima
"Taj dečak nije dobar"
 
Pre tri godine sam upoznao Meri
Prvi put je neko pogledao mene, ne obazirući se na glasine i laži, i video čoveka
 
Često smo šetali kraj reke
Volela je da gleda zalaske sunca
Često smo šetali kraj reke
i maštali da napuštamo ovaj grad
 
Niko nije shvatao šta osećam prema Meri
Nikoga nije bilo briga do noći
kada je otišla u šetnju sama
i nikada se nije vratila kući
 
Čovek sa značkom zakucao je sutradan
I već sam bio okružen
Hiljadu prstiju odjednom je bilo upereno u mene
 
Kunem se da sam je ostavio pored reke
Kunem se da sam je ostavio živu i zdravu
Moram da odem do reke
i napustim ovaj stari Nebraskin gradić
 
Razmišljam o tome kako mi je život prohujao
Kako mi je naneo nepravdu
Nema mi izlaza ovoga puta
Sve nade za spas su nestale
Odavno nestale...
 
Kunem se da sam je ostavio pored reke
Kunem se da sam je ostavio živu i zdravu
Moram da odem do reke
i napustim ovaj stari Nebraskin gradić
 
Добавлено Leki_bg в пт, 25/05/2012 - 10:07
поблагодарили 86 раз
ПользовательПрошло времени
SuperMarie11234 недели 1 день
igor.razmoski1 год 3 недели
aleksandra.radojkovic.503 года 26 недель
stefansih14 года 35 недель
Ivona ♥4 года 39 недель
Гость поблагодарил один раз
Английский

Hazard

My mother came to Hazard
When I was just seven
Even then the folks in town
Said with prejudiced eyes
 

Дальше

Помогите перевести "Hazard"
Идиомы из "Hazard"
Комментарии