-
I Hope You Dance → перевод на Немецкий
✕
Перевод
Ich hoffe, du tanzt
Ich hoffe, du verlierst nie deinen Sinn fürs Staunen
Kriegst immer viel zu essen, doch behältst dir deinen Hunger
Mögest du keinen einzigen Atemzug je für selbstverständlich halten
Gott bewahre, sollte die Liebe dich mit leeren Händen zurücklassen
Ich hoffe, du fühlst dich auch noch klein, wenn du am Meer stehst
Und neue Türen tun sich auf, wann immer eine schließt
Versprich mir, dass du für den Glauben kämpfen wirst
Und, vor die Wahl gestellt, ob du's aussitzt oder tanzt
Hoffe ich, du tanzt
Ich hoffe, du fürchtest nie die Berge in der Ferne
Wählst dir nie den Pfad der geringsten Gegenwehr
Leben mag heißen, sein Glück zu wagen, doch die Wagnisse sind's wert
Leben mag ein Fehler sein, doch die Fehler sind es wert
Lass kein verkalktes Herz je deins verbittern
Wenn du dich fast verraten willst, besinne dich
Gib den Himmeln droben mehr als nur einen flüchtigen Blick
Und, vor die Wahl gestellt, ob du's aussitzt oder tanzt
Hoffe ich, du tanzt
Zeit ist ein Rad in ständiger Bewegung
Das mit uns unaufhörlich weiterrollt
Sag mir einen, der auf seine Jahre blicken möchte
Sich fragend, wo sie hinverschwunden sind
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
evain.zephon@gmail.com | 6 лет 5 месяцев |
Гость поблагодарил один раз
Добавлено Al Dhi в 2017-10-14
Добавлено в ответ на запрос evain.zephon@gmail.com
✕
Помогите перевести "I Hope You Dance"
Коллекции с "I Hope You Dance"
1. | Don’t get used to... |
Lee Ann Womack: Топ 3
1. | I Hope You Dance |
2. | I May Hate Myself In The Morning |
3. | Last Call |
Idioms from "I Hope You Dance"
1. | Gott bewahre |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
The source lyrics have been updated. Please review your translation.