Нравится
-
I Will Always Love You → перевод на Греческий
73 перевода•Русский #1+72 more, #2, #3, Sardinian (southern dialects), Tat, Азербайджанский, Албанский, Арабский #1, #2, Болгарский, Боснийский, Венгерский #1, #2, Голландский #1, #2, Греческий #1, #2, Датский, Иврит, Индонезийский, Интерлингва, Испанский #1, #2, #3, #4, #5, Итальянский #1, #2, Казахский #1, #2, Каталанский, Китайский #1, #2, Корейский, Курдский (Сорани), Кыргызский, Македонский, Малайский, Немецкий #1, #2, Норвежский, Персидский #1, #2, #3, Польский #1, #2, Португальский #1, #2, #3, Румынский #1, #2, #3, Сербский, Словацкий, Тайский, Тонга, Турецкий #1, #2, Украинский #1, #2, Финский #1, #2, Французский #1, #2, Хинди, Хорватский #1, #2, Чешский, Шведский #1, #2, Эстонский #1, #2, Японский
✕
Перевод
Θα σ' αγαπώ πάντα (Tha s' agapo panta)
Αν μείνω,
θα είμαι μόνο εμπόδιο στο δρόμο σου...
Γι' αυτό θα φύγω, αλλά ξέρω
ότι θα σε σκέφτομαι σε κάθε μου βήμα...
Και θα σ' αγαπώ πάντα...
Θα σ' αγαπώ πάντα...
Εσένα, αγάπη μου, εσένα...
Γλυκόπικρες αναμνήσεις,
αυτές είναι το μόνο που παίρνω μαζί μου...
Αντίο, λοιπόν... σε παρακαλώ, μην κλαις...
Ξέρουμε και οι δύο, πως δεν είμαι αυτό που χρειάζεσαι...
Και θα σ' αγαπώ πάντα...
Θα σ' αγαπώ πάντα...
Ελπίζω η ζωή να σου φερθεί ευγενικά...
Κι ελπίζω να αποκτήσεις όλα όσα έχεις ονειρευτεί...
Και σου εύχομαι χαρά και ευτυχία...
Μα πάνω απ' όλα, σου εύχομαι αγάπη...
Και θα σ' αγαπώ πάντα...
Θα σ' αγαπώ πάντα...
Θα σ' αγαπώ πάντα...
Θα σ' αγαπώ πάντα...
Θα σ' αγαπώ πάντα...
Θα σ' αγαπώ πάντα...
Εσένα, αγάπη μου, σ' αγαπάω...
Ω, πάντα, πάντα θα σ' αγαπάω...
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 222 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
George Kachrimanis | 2 года 6 месяцев |
Στελλα Σαρμπινου | 2 года 10 месяцев |
chris.0121 | 2 года 11 месяцев |
Xtina-sFan | 4 года 6 месяцев |
Suamaj | 7 лет 9 месяцев |
Smokey Meydan | 8 лет 3 месяца |
Гость | 9 лет 1 месяц |
manolis.pantos.5 | 10 лет 11 месяцев |
vasparas.kanths | 10 лет 12 месяцев |
Guests thanked 213 times
Добавлено stavrioan в 2012-04-25
Добавлено в ответ на запрос Lauraaaaa1994
✕
Связанное
Benedetta Caretta - I Will Always Love You (перевод на Persian) |
Music Travel Love - I Will Always Love You (перевод на Persian) |
Benedetta Caretta - I Will Always Love You |
Помогите перевести "I Will Always Love ..."
Коллекции с "I Will Always Love ..."
1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 4: Rumba |
2. | Covers that are more famous than the original song |
3. | I love you |
Whitney Houston: Топ 3
1. | I Will Always Love You |
2. | I Have Nothing |
3. | One Moment in Time |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!