Please check your translation, the original lyrics were edited.
-
(אם ננעלו (1978 → перевод на Тонга
13 переводовРусский+12 more, Английский #1, #2, Испанский, Курдский (Курманджи), Польский, Португальский, Сербский, Тонга, Транслитерация #1, #2, Турецкий, Хорватский
✕
Перевод
Kapau Na'e Mapuni 'E he A
'E kapau na'e mapuni 'e he a 'o e kau ma'oni'oni
Kae kei ava 'e he a 'o hevani
'E faka'e'eiki'i 'e he 'Otua mo'ui 'akinauatolu mei hono Jelupi
Pea mahiki katoa mei hono laumalie
'Otua mo'ui.
He 'oku nau ofi ki hono talone
Te nau fakamalo ki hono hingoa 'o fakafeta'i
'E lele holo 'e he fanga manu tapu
Naa nau kau'i 'i he talone 'Otua talu mei he 'aho 'o e kamata'anga
Ngaahi kuonga mo va'e kuo kaila
Faka'ongo'ongo mei hono naanau
'Otua mo'ui.
'E he malohi 'o honau kapakau toko ono
Naa nau puna holo 'o vilovilo
Te nau tali mei he le'o mamalie 'o honau 'u fasi
Pea te nau kau'i fakataha mei he mana ko ia.
'E kapau na'e mapuni 'e he a 'o e kau ma'oni'oni
Kae kei ava 'e he a 'o hevani
'Otua mo'ui.
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено SilentRebel83 в 2012-05-08
В последний раз исправлено SilentRebel83 в 2014-01-01
Комментарий:
revised 12/31/13.
✕
Помогите перевести "(אם ננעלו (1978"
Ofra Haza: Топ 3
1. | ירושלים של זהב (Yerushalayim shel zahav) |
2. | חי (Chai) |
3. | (אם ננעלו (1988* (Im nin'alu) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
#MateMa'aTonga #MayTheHorseBeWithYou
Имя: Josh
Модератор of the Moana
Вклад:5197 переводов, 24 транслитераций, 2476 текстов песен, 2 collections, поблагодарили 18109 раз, выполнено 428 запросов помог(ла) 124 пользователям, записал(а) тексты 37 песен по видео, добавил(а) 17 идиом, объяснил(а) 15 идиом, оставил(а) 3242 комментария, добавил(а) 19 аннотаций
Языки: родной Английский, свободно Тонга, advanced Немецкий
"Work hard in silence, let your success be your noise!"