lit.transl.: not to tear open old wounds expl.: to avoid talking about an awkward and embarrassing occurrence