-
L'alfabeto degli amanti → перевод на Французский
4 переводаРусский+3 more, Албанский, Английский, Французский
✕
Перевод
L'alphabet des amants
L'alphabet de tous les amants commence ainsi
Avec des mots que tu as cherchés vainement loin d'ici
Et les oiseaux qui descendent du ciel pour venir boire
Ont ce vol fugace et léger de ton intimité
Il est venu le temps de vivre toi-même
Jusqu'à la dernière partie de moi-même
Et ne me demande ni où ni pourquoi
Tu dois juste avoir confiance en moi
Au-delà de l'or et l'avoine des champs, au-dessus de nous
Je voudrais toucher toutes ces étoiles qui nous écoutent
Et la plus grande erreur qu'un homme puisse faire
Serait de chercher au loin des choses qu'il porte en lui
Il est venu le temps de vivre toi-même
Jusqu'à la dernière partie de moi-même
Car le monde t'a déçue toi aussi
Maintenant tu dois avoir confiance en moi
Et la plus grande erreur qu'un homme puisse faire
Serait de chercher au loin des choses qu'il porte en lui
Il est venu le temps de vivre toi-même
Jusqu'à la dernière partie de moi-même
Car le monde t'a déçue toi aussi
Maintenant tu dois avoir confiance en moi
Jusqu'à la dernière partie de moi-même
De moi-même...
De moi-même...
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено batay в 2018-02-20
В последний раз исправлено batay в 2023-03-06
✕
Коллекции с "L'alfabeto degli ..."
1. | Sanremo 2006 |
Michele Zarrillo: Топ 3
1. | Cinque giorni |
2. | Una rosa blu |
3. | L'elefante e la farfalla |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Delobel
Роль: Эксперт
Вклад:306 переводов, 107 текстов песен, поблагодарили 806 раз, выполнено 47 запросов помог(ла) 34 пользователям, записал(а) текст 1 песни по видео, добавил(а) 44 идиомы, объяснил(а) 54 идиомы, оставил(а) 391 комментарий
Языки: родной Французский, свободно Английский, advanced Немецкий, Латинский, intermediate Вьетнамский
The source lyrics have been updated. Please review your translation.