Хинди

Переводы с- и на Хинди

ИсполнительПесняЯзыкиКомментарии
Apoorv GuptaTeri PalkeyХинди → Английский-
Shreya GhoshalKaise MujheХинди → Турецкий-
HariharanTera gham mera ghamХинди → Английский-
Sonu NigamTum Chain HoХинди → Английский-
Shah Rukh Khankuch kuch hota haiХинди → Английский-
Biwi No. 1Chunari ChunariХинди → Английский-
Mohammed RafiYeh Jhuki Jhuki Jhuki NigaheinХинди → Английский-
FiruzeYalla HabibiТурецкий → Хинди-
R. D. BurmanMehboobaХинди → Английский-
Desi BoyzSubha Hone Na DeХинди → Английский-
Jesus CultureWaiting Here For YouАнглийский → Хинди-
Melek RojhatEşqa dila Курдский (курманджи) → Хинди-
Into the Woods (OST)Prologue: Into the WoodsАнглийский → Хинди-
Kishore KumarNaach meri bulbulХинди → Английский-
Sheryl CrowTomorrow Never Dies Английский → Хинди-
SifarMita DoХинди → Французский-
Atif AslamBe IntehaanХинди → Индонезийский-
Rahat Fateh Ali KhanZaroori ThaХинди → Французский-
Mahabharat (Official soundtrack)Mahabharat title song (extended version)Хинди → Английский-
Melek RojhatBese bese yara min Курдский (курманджи) → Хинди-
Sanam PuriTere Aankhon Se Apni NazreinХинди → Английский1
Yo Yo Honey SinghBring me BackХинди → Английский-
Rab Ne Bana Di Jodi (2008)tujh mein rab dikhta haiХинди → Турецкий-
Mohammed RafiSuhani Raat Dhal ChukiХинди → Турецкий-
Kishore KumarZindagi Ek Safar Hai SuhanaХинди → Турецкий-
3 idiotsAll Izz WellХинди → Турецкий-
3 idiotsZoobi Doobi Zoobi DoobiХинди → Турецкий-
Ali ZafarZindagi Gulzar HaiХинди → Турецкий-
Arijit SinghMatlabi - Sooraj Duba Hai YaaronХинди → Французский-
Arijit SinghMatlabi - Sooraj Duba Hai YaaronХинди → Английский-
FanaaChanda Chamke Cham ChamХинди → Турецкий-
Rab Ne Bana Di Jodi (2008)tujh mein rab dikhta haiХинди → Турецкий-
Kishore KumarZindagi Ek Safar Hai SuhanaХинди → Турецкий-
Atif AslamPehli Nazar MeinХинди → Турецкий-
KKAashayeinХинди → Турецкий-
Mohammed RafiSuhani Raat Dhal ChukiХинди → Турецкий-
Dhoom 3MalangХинди → Турецкий-
Aamir KhanGuzaarishХинди → Русский-
Aamir KhanGuzaarishХинди → Турецкий2
FanaaMere Haath MeinХинди → Русский-
FanaaChand SifarishХинди → Русский-
FanaaChanda Chamke Cham ChamХинди → Турецкий-
FanaaChand SifarishХинди → Турецкий-
A. R. RahmanRinga RingaХинди → Турецкий-
Shankar MahadevanMeri MaaХинди → Английский1
Rab Ne Bana Di Joditujh mein rab dikhta hai(female )Хинди → Индонезийский-
Amitabh BachchanPiddlyХинди → Французский-
Melek RojhatBercello Курдский (курманджи) → Хинди-
Dil Chahta HaiJaane KyonХинди → Турецкий-
A. R. RahmanJai Ho! Хинди → Турецкий-
FanaaDekho NaХинди → Турецкий-
Amitabh BachchanPiddlyХинди → Английский-
FanaaDes rangilaХинди → Турецкий-
FanaaMere Haath MeinХинди → Турецкий-
Melek RojhatBavê Mihemed Salih Курдский (курманджи) → Хинди-
Melek RojhatBê te nabe Курдский (курманджи) → Хинди-
Parvati KhanJimmy AajaХинди → Английский-
Mahabharat (Official soundtrack)Murli Manohar Mohana MurariХинди → Английский2
Mahabharat (Official soundtrack)Hidimbi's farewell songХинди → Транслитерация-
Mahabharat (Official soundtrack)Hidimbi's farewell songХинди → Английский3
The Early Bird SpecialsHappy HanukkahАнглийский → Хинди-
The Early Bird SpecialsHappy Bat MitzvahАнглийский → Хинди-
Adnan SamiMeri YaadХинди → Английский-
Vishal DadlaniJee le zaraaХинди → Курдский (сорани)-
Rahat Fateh Ali KhanTu Hi Rab, Tu Hi Dua (तू ही रब तू ही दुआ)Хинди → Русский-
Rahat Fateh Ali KhanTu Na Jaane Aas Paas Hai KhudaХинди → Английский-
Adnan SamiroyaХинди → Английский-
Arijit Singhsuno na sangemarmarХинди → Русский-
Arijit SinghUska hi banaХинди → Русский-
Arijit SinghTum Hi HoХинди → Русский-
Mohammed RafiJaisa Kya Hai TuneХинди → Английский1
Ankit TiwariSun Raha HaiХинди → Русский-
Enrique IglesiasHeart AttackАнглийский → Хинди-
Mohit ChauhanSaiyyaraХинди → Русский-
Wajid KhanMashallahХинди → Русский-
Shreya GhoshalSaans [Reprise]Хинди → Турецкий2
Mohit ChauhanSaansХинди → Турецкий-
Vishal DadlaniJee le zaraaХинди → Курдский (сорани)-
FanaaChand SifarishХинди → Английский-
FanaaMere Haath MeinХинди → Английский-
Adnan SamiSaathiyaХинди → Английский-
Adnan SamiKabhi to Nazar MilaoХинди → Английский-
Pitbullhey babyАнглийский → Хинди-
Ankur Arora Murder CaseAaja Ab Jee Le ZaraХинди → Английский-
Arijit SinghSamjhawanХинди → Английский1
Vishal DadlaniJee le zaraaХинди → Английский2
Mahabharat (Official soundtrack)Jagat Me Samay Maha BalwanХинди → Английский14
Ankit TiwariSun Raha HaiХинди → Турецкий-
Naseeb (1997)Shikwa Nahin Kisi Se LyricsХинди → Английский1
EminemRap GodАнглийский → Хинди-
Arijit SinghSawan Aaya HaiХинди → Турецкий-
Arijit SinghSawan Aaya HaiХинди → Английский4
Kishore KumarHello Hello JiХинди → Английский1
K.J. YesudasZindagi Mehek Jaati HaiХинди → Английский-
Nusrat Fateh Ali KhanJhoole Jhoole LaalХинди → Английский-
Ankit TiwariSun Raha HaiХинди → Английский-
Arijit SinghUska hi banaХинди → Английский-
Kishore KumarDil Succha aur chehra JhuthaХинди → Английский-
Benny DayalThe Disco SongХинди → Английский-
The Early Bird SpecialsHappy ChristmasАнглийский → Хинди-