Русский

Переводы с- и на Русский

ИсполнительПесняЯзыкиКомментарии
Enrique IglesiasEl PerdedorИспанский → Русский-
ShahzodaYurakУзбекский → Русский-
СплинСемь ВосьмыхРусский → Английский-
ShahzodaAyrilamizУзбекский → Русский-
Nikolay ParfenyukПлыли облака домойРусский → Английский1
Gary MooreOver The Hills And Far AwayАнглийский → Русский7
Amadeus BandCija si, nisiСербский → Русский1
Brian Head WelchMoneyАнглийский → Русский-
Bethel LiveFor the Sake of the WorldАнглийский → Русский-
Orest LyutiyВзорвали бюста в саду біля обкомуУкраинский → Русский1
MakSimNe Vydykhaj (Не Выдыхай)Русский → Французский-
Orest LyutiyЗ чого починалась МосковіяУкраинский → Русский1
MakSimZhivi (Живи)Русский → Французский-
MakSimGodРусский → Французский-
Orest LyutiyСлава Україні !Украинский → Русский1
Anna GermanДалёк тот деньРусский → Болгарский-
MakSimNe znat' (Не знать)Русский → Французский-
Orest LyutiyВагони повнії москалівУкраинский → Русский2
Anna GermanБерёзаРусский → Болгарский-
Mirage (Russia)Solnechnoye leto (Солнечное лето)Русский → Английский-
Anna GermanНочной разговорРусский → Болгарский-
Zen CaféVirpiФинский → Русский-
Zen CaféTodella KaunisФинский → Русский-
Anna GermanNe speshi (Не спеши)Русский → Болгарский-
Jeremy SouleDragonborn (Skyrim Theme)язык драконов → Русский1
Vladimir VysotskyPis'mo (Письмо)Русский → Турецкий-
Vladimir VysotskyDom hrustal'nyj (Дом хрустальный)Русский → Турецкий-
Vladimir VysotskyDevushka iz Nagasaki (Девушка Из Нагасаки)Русский → Турецкий-
Vladimir VysotskyChuzhaya koleya (Чужая колея)Русский → Турецкий-
Vladimir VysotskyChto zhe ty, zaraza (Что же ты, зараза)Русский → Турецкий-
Anna GermanNe speshi (Не спеши)Русский → Румынский-
Anna GermanНадеждаРусский → Румынский-
Irma SohadzeOranzhevaya pesnya (Оранжевая песня)Русский → Румынский-
Vladimir VysotskyEsche ne vecher (Ещё не вечер)Русский → Турецкий-
Vladimir VysotskyDve sud'by (Две судьбы)Русский → Турецкий-
Sakis RouvasThelo na ziso ksana (Θέλω να ζήσω ξανά)Греческий → Русский-
Sakis RouvasTha mou parei kairo (Θα μου πάρει καιρό)Греческий → Русский-
YolkaMorevnutri (Моревнутри)Русский → Португальский-
MakSimMoj Mir (Мой Мир)Русский → Португальский-
Kendji GiracViens Chez NousФранцузский → Русский-
Marina Tsvetaeva (Марина Цветаева)Бабушке(Babushke)Русский → Английский-
Tom OdellCan't PretendАнглийский → Русский-
Andrew BelleThe LadderАнглийский → Русский-
Tove LoNot On DrugsАнглийский → Русский-
Tove LoScream My NameАнглийский → Русский-
Lea MicheleYou're MineАнглийский → Русский-
Tears for FearsEverybody Wants To Rule The WorldАнглийский → Русский-
Britney SpearsAlienАнглийский → Русский-
Royal BloodOut of the blackАнглийский → Русский-
KodalineTake Control Английский (среднеанглийский) → Русский-
Bebe RexhaI’m Gonna Show You CrazyАнглийский → Русский-
Lily AllenSmileАнглийский → Русский-
Nikos OikonomopoulosEtsi Nomizeis (Έτσι Νομίζεις)Греческий → Русский4
Donna AresFantastičnaБоснийский → Русский-
Zorica BrunclikKada Bi Me PitaliСербский → Русский1
Dima BilanYa Po Tebe Toskuyu (Я По Тебе Тоскую)Русский → Финский-
Dima BilanYa hochoo stat' oligarhom (Я хочу стать олигархом)Русский → Финский-
Dima BilanVsyo Ravno Naydu (Всё Равно Найду)Русский → Финский-
Dima BilanVremya-Reka (Время-Река)Русский → Финский-
Orest LyutiyГруди №6Украинский → Русский1
Dima BilanVoda, pesok (Вода, песок)Русский → Финский-
Garik SukachovA za okoshkom mesjats maj (А за окошком месяц май,)Русский → Турецкий-
Lidija Bačić Ja сu samo tvoja bitХорватский → Русский-
Dima BilanUletayu (Uлетаю)Русский → Финский-
Garik SukachovMoja babushka kurit trubku (Моя бабушка курит трубку)Русский → Турецкий-
AkcentFainaАнглийский → Русский-
Garik SukachovEy, jamschik povorachivaj k chertu (Эй, ямщик, поворачивай к чёрту)Русский → Турецкий-
SabatonCarolus Rex (english version)Английский → Русский5
Zen CaféVattupuskassaФинский → Русский-
Zen CaféSurullinen ainaФинский → Русский-
2NE1Baby I miss youКорейский → Русский1
Zen CaféÄlä TeeФинский → Русский-
AmaralEl Artista Del AlambreИспанский → Русский-
PelageyaPod rakitoju zelenoj) Под ракитою зелёнойРусский → Турецкий-
Chris Lee/ Li Yuchun (李宇春)Cherish (珍惜)Китайский → Русский-
Viktor TsoiUkhodi (Уходи)Русский → Китайский-
Unknown Artist (Ukrainian)Гоп-стоп і дочекались москаляУкраинский → Русский-
AriyaРаскачаем этот мирРусский → Английский-
AriyaEto rok (Это рок)Русский → Английский-
TaeyangStay with meКорейский → Русский-
4POSTTy i Ya (Ты и Я)Русский → Азербайджанский-
Block BH.E.R (헐)Корейский → Русский-
Vladimir VysotskyDorozhnaja istorija (Дорожная история)Русский → Турецкий-
Yulia SavichevaEsli v serdtze zhivet lyubov' (Если в сердце живет любовь)Русский → Азербайджанский-
Vladimir VysotskyDorogaia peredatcha (Дорогая передача)Русский → Турецкий-
Remedy DriveBetter Than LifeАнглийский → Русский-
Valery MeladzeChornaya koshka (Чёрная кошка)Русский → Английский-
MashanyMoy Putin (Мой Путин)Русский → Английский-
Elena PaparizouStin Kardia Mou Mono Thlipsi (Στην καρδιά μου μόνο θλίψη)Греческий → Русский-
Demis RoussosFrom souvenirs to souvenirsАнглийский → Русский4
Elena PaparizouPyrotehnimata (Πυροτεχνήματα)Греческий → Русский-
Elena PaparizouProteraiotita (Προτεραιότητα)Греческий → Русский-
Demis RoussosLovely lady of ArcadiaАнглийский → Русский13
Demis RoussosVelvet morningsАнглийский → Русский-
Demis RoussosWiner RainsАнглийский → Русский-
Demis RoussosForever and everАнглийский → Русский-
Оргазм НострадамусаJeta Zhalkaya Sobachonka (Эта Жалкая Собачонка)Русский → Английский-
Elena PaparizouPorta Gia Ton Ourano (Πόρτα για τον ουρανό)Греческий → Русский-
Elena PaparizouParadeigmatos Hari (Παραδείγματος χάρη)Греческий → Русский-
Elena PaparizouPanta Se Perimena (Πάντα σε περίμενα)Греческий → Русский-