Словацкий

Переводы с- и на Словацкий

ИсполнительПесняЯзыкиКомментарии
Angus & Julia StoneFor YouАнглийский → Словацкий-
Angus & Julia StoneBig Jet PlaneАнглийский → Словацкий-
ElánKde siСловацкий → Английский2
KristínaHorehronieСловацкий → Немецкий-
ElánZaľúbeníСловацкий → Английский1
National AnthemsHej, SlováciСловацкий → Греческий-
PolemicOna je takaСловацкий → Испанский-
PolemicKomplikovanáСловацкий → Испанский-
Lunatic GodsBalada O Makovom MlynčekuСловацкий → Английский-
Jana KirschnerPokoj v dušiСловацкий → Английский-
ntsimaIt is well with my soulАнглийский → Словацкий-
Zuzana SmatanováAk sa dáСловацкий → Польский-
KontrafaktTAXIСловацкий → Английский-
Anna GermanDon't Make Me OverАнглийский → Словацкий-
LuluTo Sir, with LoveАнглийский → Словацкий1
Antemasque4AMАнглийский → Словацкий1
TublatankaStúpamСловацкий → Английский-
TublatankaŠlabikar VIСловацкий → Английский-
PolemicGangster-SKAСловацкий → Английский-
Zuzana SmatanováŽeny aj mužiСловацкий → Польский-
Céline DionHave A HeartАнглийский → Словацкий-
Nicky JamEl PerdónИспанский → Словацкий-
Miro ŽbirkaAtlantídaСловацкий → Английский-
Miro JaroššamankaСловацкий → Английский-
PehaSlnečná BaladaСловацкий → Испанский-
Katarina Knechtoválen tak ísťСловацкий → Испанский-
ElánTretie OkoСловацкий → Английский-
ElánJedenaste prikazanieСловацкий → Португальский-
Oh LandRainbowАнглийский → Словацкий-
ElánJedenaste prikazanieСловацкий → Английский-
KristínaVianočná náladaСловацкий → Английский-
Florence + The MachineNo light, no lightАнглийский → Словацкий-
TublatankaNekonečná pieseňСловацкий → Английский-
Horkyze SlizeAtómový krytСловацкий → Английский-
Tereza KerndlováKrystínkaСловацкий → Английский-
DidoNorthern SkiesАнглийский → Словацкий-
DidoBurnin' LoveАнглийский → Словацкий-
BjörkScatterheartАнглийский → Словацкий-
Lykke LiLove Me Like I'm Not Made of StoneАнглийский → Словацкий-
Lykke LiI Never LearnАнглийский → Словацкий-
TublatankaStratený svetСловацкий → Английский-
TublatankaŠlabikár IVСловацкий → Английский-
TublatankaO násСловацкий → Английский-
TublatankaŠlabikár VСловацкий → Английский-
Zdenka PrednáDýchamСловацкий → Английский-
Marina and The DiamondsFear And LoathingАнглийский → Словацкий-
Marina and The DiamondsImmortalАнглийский → Словацкий-
Ewa FarnaVoda, čo ma drží nad vodouСловацкий → Английский-
Ewa FarnaPrvaСловацкий → Английский-
Ewa FarnaNemožnáСловацкий → Английский-
KristínaĽudskost (Modlitba za ľudskosť)Словацкий → Английский-
Folklorny Subor LipaKonopa, konopaСловацкий → Румынский-
Céline DionGoodbye's the saddest wordАнглийский → Словацкий-
ThaliaNo Me EnseñasteИспанский → Словацкий-
PolemicKomplikovanáСловацкий → французский-
PolemicKomplikovanáСловацкий → Английский-
ElánVymyslenáСловацкий → Английский-
Jana KociánováJa tu zostanemСловацкий → Английский1
TublatankaS tebouСловацкий → Английский-
Amadeus BandNije SvejednoСербский → Словацкий-
John EzzyJesus, Lover of My SoulАнглийский → Словацкий-
ReginaDan najlepših sanjСловацкий → Английский-
IMT SmileViacСловацкий → Немецкий-
IMT SmileMám krásny senСловацкий → Немецкий2
TublatankaNechaj to takСловацкий → Английский-
TublatankaPriateľСловацкий → Английский-
Kali (Slovakia)Bol raz jeden kráľСловацкий → Английский-
TublatankaŠlabikárСловацкий → Английский-
Anna GermanCocktails for twoАнглийский → Словацкий-
Rise AgainstI Don't Want to Be Here AnymoreАнглийский → Словацкий-
TublatankaZostaň aspoň chvíluСловацкий → Английский-
TublatankaNeváhamСловацкий → Английский-
TublatankaPrometeusСловацкий → Английский-
TublatankaMôj starý dobrý kabátСловацкий → Английский-
TublatankaPekelný vlakСловацкий → Английский-
TublatankaMám byť inýСловацкий → Английский-
TublatankaDémon pomstyСловацкий → Английский-
TublatankaSmrť a slávaСловацкий → Английский-
TublatankaSvet v ohrozeniСловацкий → Английский-
Lykke LiPossibilityАнглийский → Словацкий-
Peter NagyKristínka iba spíСловацкий → Русский-
Anna GermanSumerki (Сумерки)Русский → Словацкий-
Horkyze SlizeMám v piči na lehátkuСловацкий → Английский-
TublatankaSkúsime to cez vesmírСловацкий → Английский-
TublatankaLoď do neznámaСловацкий → Английский-
BjörkIt's, Oh, So QuietАнглийский → Словацкий-
ElánAk nie si mojaСловацкий → Хорватский-
BjörkBlack LakeАнглийский → Словацкий-
DesmodZa tebouСловацкий → Английский-
KristínaJabĺčkoСловацкий → Английский-
Kali (Slovakia)Bol raz jeden kráľСловацкий → Английский-
TublatankaSom rád, že ťa stretnem len náhodouСловацкий → Английский-
TublatankaRevoluciaСловацкий → Английский-
Kali (Slovakia)Bol raz jeden kráľСловацкий → Английский-
TublatankaNajkrajšie ženy svetaСловацкий → Английский2
TublatankaNajkrajšie ženy svetaСловацкий → Немецкий-
TublatankaBol som dlho prečСловацкий → Английский-
Jana KirschnerVoda divokáСловацкий → Английский-
ElánTanečnice z LúčniceСловацкий → Английский-
TublatankaSvet je stále rýchlejšíСловацкий → Английский-