-
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! → перевод на Македонский
32 перевода•Русский #1+31 more, #2, Breton, Албанский, Арабский, Венгерский, Греческий, Испанский, Итальянский #1, #2, #3, Корейский, Латинский, Латышский, Македонский #1, #2, Немецкий, Персидский, Польский, Румынский, Сербский, Словацкий, Татарский, Турецкий #1, #2, Украинский #1, #2, Французский #1, #2, Хорватский, Чешский, Шведский
✕
Перевод
Нека снежи!
О, времето надвор е баш да се плашиш
Но огинчево повикува крај него да се скрасиш
Бидејќи да одиме немаме каде,
Нека снежи, нека снежи, нека снежи, насекаде!
Дека ќе запре не дава никаков знак
И јас донесов пченка да испукаме, пак
Светлата се изгаснати, замрачени цели
Нека снежи, нека снежи, сѐ нека бели!
И конечно по тој наш за разделба бакнеж
Ох, колку ќе мразам да заминам во овој снежен татнеж
Но сѐ додека ме држиш во преграт, силно
Одењето дома ќе ми биде топло, милно.
Огнот полека си гасне
И, драга, разделбата само ни расне
Но додека ме сакаш вака
Нека снежи, нека снежи, нека снежи колку сака!
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено ivank23 в 2012-12-10
Оригинальный текст
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)
✕
Помогите перевести "Let It Snow! Let It ..."
Коллекции с "Let It Snow! Let It ..."
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | Mafia 2 [Empire Central Radio] (1940s Tracks) |
3. | CHRISTMAS Music Videos |
Dean Martin: Топ 3
1. | Sway |
2. | Mambo Italiano |
3. | That's Amore |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Иван | Ivan
Роль: Модератор в отставке
Вклад:255 переводов, 17 транслитераций, 131 текст песни, поблагодарили 958 раз, выполнено 68 запросов помог(ла) 33 пользователям, записал(а) тексты 45 песен по видео, добавил(а) 29 идиом, объяснил(а) 16 идиом, оставил(а) 423 комментария, добавил(а) 3 аннотаций
Языки: родной Македонский, свободно Английский, beginner Французский, Латинский
Друг превод од мене, многу поинтересен, поразигран и со рима. :D