✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Levanta o copo
Ai levanta o copo e chora comigo
E chora comigo, chora comigo
Escuta esse modão e abraça o amigo
E chora comigo, chora comigo
Não tem sujeito nesse mundo que não sofre por amor
Não sofre por amor, não sofre por amor
Tá curtindo, tá bebendo e tá sofrendo por amor
Tá sofrendo por amor, tá sofrendo por amor
Não tem remédio essa dor maluca,
Mesmo com outra, vivo nessa angústia bruta
Ai como dói, ai como dói
Pra espantar essa tristeza, encha o copo e traz pra nós
Ai levanta o copo e chora comigo
E chora comigo, chora comigo
Escuta esse modão e abraça o amigo
E chora comigo, chora comigo
Добавлено musica115 в 2015-08-23
В последний раз исправлено Miley_Lovato в 2021-12-31
Перевод
Heb das Glas
Ach, heb das Glas und weine mit mir
Und weine mit mir, weine mit mir
Hör diesen Modao und umarme den Freund
Und weine mit mir, weine mit mir
Es gibt niemanden auf der Welt, der nicht wegen Liebe leidet
(Er) Leidet nicht wegen Liebe, (er) leidet nicht wegen Liebe
Er hat Spaß, er trinkt und er leidet wegen Liebe
Er leidet wegen Liebe, er leidet wegen Liebe
Dieser verrückte Schmerz kann nicht geheilt werden
Auch nicht mit einer anderen, ich lebe in dieser brutalen Angst
Ach, wie es schmerzt, ach, wie es schmerzt
Um diese Traurigkeit zu verscheuchen, fülle das Glas und bring es uns
Ach, heb das Glas und weine mit mir
Und weine mit mir, weine mit mir
Hör diesen Modao und umarme den Freund
Und weine mit mir, weine mit mir
Помогите перевести "Levanta o copo"
Michel Teló: Топ 3
1. | Ai Se Eu Te Pego |
2. | Bará Berê |
3. | Fugidinha |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Роль: Редактор
Вклад:1372 перевода, 464 текста песен, поблагодарили 2866 раз, выполнено 105 запросов помог(ла) 53 пользователям, записал(а) тексты 70 песен по видео, добавил(а) 3 идиомы, объяснил(а) 3 идиомы, оставил(а) 3400 комментариев
Языки: родной Немецкий, Португальский, свободно Английский, Французский, Португальский