-
Livin' on a Prayer → перевод на Итальянский
Русский, Болгарский, Венгерский, Вьетнамский, Голландский, Греческий, Датский, Индонезийский, Испанский, Итальянский, Немецкий #1, #2, Норвежский, Персидский, Польский, Португальский #1, #2, Румынский, Сербский, Словенский, Тайский, Турецкий #1, #2, #3, Украинский, Финский, Французский, Хорватский, Шведский, Эсперанто
✕
Перевод
Vivendo Di Una Preghiera
C'era una volta
Non molto tempo fa
Tommy era solito lavorare al porto
I sindacati sono stati in sciopero
La fortuna non è dalla sua
E' dura ... Coai dura.
Gina lavora alla tavola calda tutto il giorno
Lavorando per il suo uomo, porta a casa la sua paga
Per Amore ... per Amore.
Lei dice: Dobbiamo aggrapparci con ciò che abbiamo
Non fa differenza
Se ce la facciamo o no
Abbiamo l'un l'altra questo è molto
per l'Amore - avremo un'opportunità!
Siamo a metà strada
Vivendo di una preghiera
Prendimi la mano ce la faremo - lo giuro
Vivendo di una preghiera
Beh, Tommy ha dato la sua chitarra in pegno
Ora lui sta reprimendo quelle che usava
Per farla parlare - Cosi dura ... Cosi dura.
Gina sogna di scappare via
Quando piange di notte
Tommy sussurra: Baby va bene, un giorno
Dobbiamo aggrapparci con ciò che abbiamo
Non fa differenza
Se ce la facciamo o no
Abbiamo l'un l'altra questo è molto
per l'Amore - avremo un'opportunità!
Siamo a metà strada
Vivendo di una preghiera
Prendimi la mano ce la faremo - lo giuro
Vivendo di una preghiera
Non dobbiamo mollare, pronti o no
Si vive per lottare quando è tutto ciò che si ha.
Siamo a metà strada
Vivendo di una preghiera
Prendimi la mano ce la faremo - lo giuro
Vivendo di una preghiera
| Спасибо! ❤ |  |  |
| Благодарности: 4 | ||
Добавлено 
getyerstupidfuckinrope в 2011-03-11
getyerstupidfuckinrope в 2011-03-11Добавлено в ответ на запрос dom1012
dom1012 ✕
Помогите перевести "Livin' on a Prayer"
Коллекции с "Livin' on a Prayer"
| 1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 6: Paso Doble |
| 2. | Good songs of the 80's |
| 3. | 20 most addictive songs according to science |
Bon Jovi: Топ 3
| 1. | Livin' on a Prayer |
| 2. | It's My Life |
| 3. | Bed of Roses |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
buona traduzione