Full of Love

Испанский

Llena De Amor

No quiero que seas la mujer mas bella
No quiero que enciendas cada madrugada un millón de estrellas
No quiero que seas un amor perfecto
Ni quiero que tengas todo lo que sueño sin ningún defecto
No quiero que cambie ni un respiro en ti
Quiero que cada segundo sientas que te amo así
(coro)
Que cada beso tiene amor sincero
Que no importa el mundo entero
Cuando tengo tu mirada frente a mi
Que cada sentimiento es verdadero
Que eres todo lo que quiero
Que no dudes que te amo solo a ti

No quiero hagas nada diferente
Quiero que me quieras como tu me quieres como lo haces siempre
Quiero que me entiendas porque estoy aquí
Y que siempre estés segura que te amo solo así
(coro)
Que cada beso tiene amor sincero
Que no importa el mundo entero
Cuando tengo tu mirada frente a mi
Que cada sentimiento aes verdadero
Que eres todo lo que quiero
Que no dudes…

Yo lo siento en el alma
Lo siento en mi corazón
Junto a ti mi vida siempre esta llena de amor
(coro)
Que cada beso tiene amor sincero
Que no importa el mundo entero
Cuando tengo tu mirada frente a mi
Que cada sentimiento es verdadero
Que eres todo lo que quiero
Que no dudes… que te amo solo a ti.

 Выравнивание
Английский

Full of Love

I don’t want you to be the most beautiful woman
I don’t want you to light up a million stars every dawn
I don’t want that you to be the perfect love
I don’t want that you have everything I dream of without a single defect
I don’t want anything to changesabout you not even a single breadth
I want that every second you feel I love you as you are

Every kiss is love sincere
No matter what is happening in the entire world
When I have your face in front of me
Every sentiment is true
You are everything I desire
Do not doubt that I love only you

I do not want that you do anything different
I want you to love me like you love me, like you always do
And that you are always sure that I love only you

Every kiss is love sincere
No matter what is happening in the entire world
When I have your face in front of me
Every sentiment is true
You are everything I desire
Do not doubt that I love only you

I feel it in the soul
I feel it in my heart

Together with you my life will always be full of love
Every kiss is love sincere
No matter what is happening in the entire world
When I have your face in front of me
Every sentiment is true
You are everything I desire
Do not doubt that I love only you

Добавлено ellenjl в вт, 17/07/2012 - 20:21
поблагодарили 26 раз
Guests thanked 26 times
0
Ваш рейтинг: Нет
Еще переводы "Llena De Amor"
Испанский → Английский - ellenjl
0
Комментарии