-
Locomotion Tango → перевод на Французский
✕
Перевод
Le tango de la locomotion
L'amour est un mensonge,
L'amour est sens dessus dessous
Racontant les secrets de la solitude,
Notre amour suvit,
Notre amour survit
Des lettres sont écrites,
Des mots sont prononcés,
Il y a certains coeurs qu'il vaut mieux ne pas briser
Notre amour suvit,
Notre amour survit
Petit à petit, pas à pas,
Nous allons tuer les têtes sales
Coeur à coeur et côte à côte,
L'amour ne se cachera jamais
Le tando de la locomotion sur un arc-en-ciel
Nous allons danser, bébé,
N'attends pas de héros
Le tando de la locomotion sur un arc-en-ciel
Nous allons danser, bébé,
Être romantiques, ma dame
(Locomotion dans mon coeur)
(Je te vois danser dans le noir)
(Locomotion, allez, commençons)
(Dansons au clair de lune)
Bébé, tu attends
Bébé, tu pleures
Regarde tous les idiots, bébé, et leurs mensonges
Notre amour suvit,
Notre amour survit
Que faut-il pour tuer ton amour?
Que faut-il pour obtenir tout ça?
Notre amour suvit,
Notre amour survit
Petit à petit, pas à pas,
Nous allons tuer les têtes sales
Coeur à coeur et côte à côte,
L'amour ne se cachera jamais
Le tando de la locomotion sur un arc-en-ciel
Nous allons danser, bébé,
N'attends pas de héros
Le tando de la locomotion sur un arc-en-ciel
Nous allons danser, bébé,
Être romantiques, ma dame
(Locomotion dans mon coeur)
(Je te vois danser dans le noir)
(Locomotion, allez, commençons)
(Dansons au clair de lune)
Le tando de la locomotion sur un arc-en-ciel
Nous allons danser, bébé,
N'attends pas de héros
Le tando de la locomotion sur un arc-en-ciel
Nous allons danser, bébé,
Être romantiques, ma dame
✕
Помогите перевести "Locomotion Tango"
Modern Talking: Топ 3
1. | Cheri Cheri Lady |
2. | Brother Louie |
3. | You're My Heart, You're My Soul |
Idioms from "Locomotion Tango"
1. | Sens dessus-dessous |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Роль: Модератор в отставке
Вклад:9250 переводов, 90 транслитераций, 6451 текст песни, поблагодарили 27637 раз, выполнено 2057 запросов помог(ла) 497 пользователям, записал(а) тексты 11 песен по видео, добавил(а) 34 идиомы, объяснил(а) 14 идиом, оставил(а) 3074 комментария
Языки: родной Французский, свободно Английский, Немецкий, advanced Испанский, intermediate Чешский, Португальский, Русский, beginner Белорусский, Болгарский, Греческий, Польский, Шведский, Непальский