-
As Long as You Love Me → перевод на Испанский
32 переводаРусский+31 more, Азербайджанский, Арабский, Болгарский, Венгерский, Вьетнамский #1, #2, Голландский, Греческий, Грузинский, Датский, Иврит, Индонезийский, Испанский #1, #2, Итальянский, Корейский, Немецкий, Персидский, Румынский #1, #2, #3, Сербский #1, #2, Турецкий #1, #2, Финский #1, #2, Французский, Хинди, Хорватский, Японский
✕
Перевод
Siempre y Cuando Me Ames
Siempre y cuando me ames X3
Verso 1:
Estoy bajo presión
Siete billones de personas en el mundo intentando quedar bien
Trata de no perder la cordura
Pon una sonrisa en tu rostro, aunque tu corazón este triste
Pero, sabes nena
Los dos sabemos que este es un mundo cruel
Pero me arriesgare
Coro:
Siempre y cuando me ames
Podriamos estar muriendo de hambre
Podriamos estar sin hogar
Podriamos estar sin dinero
Pero siempre y cuando me ames
Yo seré tu platino,
Sere tu plata
Sere tu oro
Siempre y cuando me ames, ames, ames, me ames a mi
Siempre y cuando me ames, ames, ames, me ames a mi
Verso 2:
Nena, sere tu soldado, luchare por tus sueños cada segundo
Sere tu universo
Tu puedes ser la chica de mi destino
Asi que no te preocupes, no llores, no necesitamos alas para volar
Solo toma mi mano
Puente:
Siempre y cuando me ames
Podriamos estar muriendo de hambre
Podriamos estar sin hogar
Podriamos estar sin dinero
Pero siempre y cuando me ames
Yo seré tu platino,
Sere tu plata
Sere tu oro
Siempre y cuando me ames, ames, ames, me ames a mi
Siempre y cuando me ames, ames, ames, me ames a mi
Big Sean:
No se si esto tiene sentido, pero tu eres mi aleluya
Dime la hora, el lugar, y haremos una cita, te llevare volando
Llegare antes que tu
Nena, sabe que te tengo
A los dos, confía en mi
Hay cosas que no puedo deletrear sin ti
Ahora estamos en la cima de mundo, ya que somos así
Me decían que el cielo era el limite, pero ahora el cielo es nuestro punto de vista
Ahora estamos llegando con un "wow"
Las cameras me apuntan, y el camarografo me pregunta "cual es tu punto fotogenico?" , y yo le muestro a ti
Aveces discuto contigo y siento que necesito a otra chica en vez de ti
Pero el cesped no siempre es mas verde en la casa del vecino
Es verde donde lo riegas
Asi que aunque tengamos problemas, nena es cierto, cierto, cierto
Prefiero arreglar las cosas contigo
Que comenzar una relación con alguien mas
Siempre y cuando me ames
Coro:
Siempre y cuando me ames
Podriamos estar muriendo de hambre
Podriamos estar sin hogar
Podriamos estar sin dinero
Pero siempre y cuando me ames
Yo seré tu platino,
Sere tu plata
Sere tu oro
Siempre y cuando me ames, ames, ames, me ames a mi
Siempre y cuando me ames, ames, ames, me ames a mi
Siempre y cuando me ames, ames, ames, me ames a mi
Siempre y cuando me ames, ames, ames, me ames a mi
Siempre y cuando me ames
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 29 |
Thanks Details:
Guests thanked 29 times
Добавлено mariaesther111 в 2012-10-18
✕
Помогите перевести "As Long as You Love ..."
Коллекции с "As Long as You Love ..."
1. | Celebrities in official music videos |
2. | Justin Bieber | Believe |
Justin Bieber: Топ 3
1. | Baby |
2. | Love Yourself |
3. | Sorry |
Idioms from "As Long as You Love ..."
1. | Quedar bien |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии