-
Losing My Religion → перевод на Чешский
•Русский #1, #2, #3, #4, Азербайджанский, Албанский, Арабский #1, #2, Африкаанс, Белорусский, Болгарский #1, #2, #3, Венгерский #1, #2, Голландский, Греческий #1, #2, Датский, Иврит, Испанский #1, #2, Итальянский, Каталанский, Литовский, Немецкий #1, #2, Норвежский, Персидский #1, #2, Польский #1, #2, Португальский, Румынский, Сербский, Словенский, Тайский, Турецкий #1, #2, #3, #4, Украинский #1, #2, Финский #1, #2, Французский #1, #2, Хорватский, Чешский, Шведский #1, #2, Эстонский
✕
Перевод
Ztrácím víru
Oh, život je větší
Je větší než vy
A ty nejsi já
Délky, které půjdu
Vzdálenost v očích
Oh, ne, řekl jsem moc
Nastavil jsem to
To jsem já v rohu
To já jsem v centru pozornosti
Ztrácím víru
Snažím se udržet krok s vámi
A nevím, jestli to zvládnu
Oh, ne, řekl jsem moc
Netvrdil jsem dost
Myslela jsem, že vás slyším, jak se smějete
Myslela jsem, že jsem slyšela, jak zpíváš
Myslím, že jsem si myslela, že jsem vás viděla zkusit
Každý šepot
Každou bdělou hodinu jsem
Výběr mých přiznání
Snažím se vás ohlížet
Jako zraněný, ztracený a zaslepený blázen, blázen
Oh, ne, řekl jsem moc
Nastavil jsem to
Zvaž toto
Zvaž toto
Nápověda století
Zvaž toto
Klouzání, které mě přivedlo
Kolem se mi nepodařilo
Co když jsou všechny tyto fantazie
Přijďte se kroutit
Teď už jsem řekl příliš mnoho
Myslela jsem, že vás slyším, jak se smějete
Myslela jsem, že jsem slyšela, jak zpíváš
Myslím, že jsem si myslela, že jsem vás viděla zkusit
Ale to byl jen sen
To byl jen sen
Ale to byl jen sen
Zkuste plakat, proč to zkusit?
To byl jen sen
Jen sen, jen sen
Sen
| Спасибо! ❤ |  |  |
| Благодарности: 2 | ||
Добавлено 
RealAchampnator в 2017-10-13
RealAchampnator в 2017-10-13Добавлено в ответ на запрос 
Zarina01
Zarina01 ✕
Помогите перевести "Losing My Religion"
Коллекции с "Losing My Religion"
| 1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
| 2. | Unrequited Love Vol. 1 |
| 3. | Songs (Music Videos) in Religious Places |
R.E.M.: Топ 3
| 1. | Losing My Religion |
| 2. | Everybody Hurts |
| 3. | Drive |
Idioms from "Losing My Religion"
| 1. | to keep an eye on |
Комментарии
zanzara 
Don Juan Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
The source lyrics have been updated. Please review your translation.